Centro de Documentación Sociolingüística de Galicia (CCG)
Cidade da Cultura de Galicia
Biblioteca de Galicia, 1º andar
Monte Gaiás, s/n
15707 Santiago de Compostela
cdsg@consellodacultura.gal
Tel: +34 881 995 146 | +34 881 995 142
Outras

CDSG / NOTICIAS / Outras. 1 a 20 de 298
26/09/2019
Europa celebra a súa diversidade lingüística
Desde 2001, por iniciativa do Consello de Europa, cada 26 de setembro celébrase o Día Europeo das Linguas, co obxectivo de poñer en valor a diversidade lingüística do continente europeo e fomentar a aprendizaxe de linguas entre a cidadanía. Diferentes institucións e entidades asociativas de toda Europa participan nesta celebración. En Galicia, institucións coma a Secretaría Xeral de Política Lingüística, o Consello da Cultura Galega, o Parlamento de Galicia, a Universidade de Santiago de Compostela e a Fundación Rosalía de Castro celebrararon conxuntamente esta data no Museo das Peregrinacións de Santiago de Compostela, cun recital poético multilingüe no que estudantes Erasmus e peregrinos chegados de toda Europa leron no seu idioma textos de Rosalía de Castro escritos orixinariamente en galego.
10/09/2019
Probas para obter os certificados de lingua galega (Celga)
A Secretaría Xeral de Política Lingüística da Xunta de Galicia convoca probas para a obtención dos certificados de lingua galega (niveis Celga 2 e 4). As probas realizaranse na segunda quincena de novembro de 2019 en Santiago de Compostela e Ponferrada. O prazo de presentación de solicitudes será de 15 días hábiles, contados a partir do día seguinte ao da publicación desta convocatoria.
02/07/2019
Terminoloxía da xestión da calidade
Xa podes consultar en liña a segunda edición do vocabulario “Terminoloxía de xestión da calidade”, elaborado no marco de Realiter (Rede Panlatina de Terminoloxía), que recolle 140 termos procedentes da Norma ISO 9000:2015, Quality management systems. Fundamentals and vocabulary. Trátase da actualización dunha primeira edición do ano 2010, que recolle as denominacións equivalentes en inglés e en sete linguas románicas (catalán, castelán, francés, galego, italiano, portugués e romanés), cos seus indicadores de categoría gramatical correspondentes.
24/06/2019
O Día das Letras Galegas 2020 estará dedicado a Ricardo Carballo Calero
O Plenario da Real Academia Galega acordou, na sesión ordinaria do 22 de xuño de 2019, que o autor homenaxeado no Día das Letras Galegas 2020 será Ricardo Carballo Calero (Ferrol, 1910 – Santiago de Compostela, 1990), intelectual e académico que destacou tanto no ámbito da creación literaria como na crítica e na investigación filolóxica. Na súa mocidade foi membro do Seminario de Estudos Galegos e participou na redacción do Estatuto de Autonomía de 1936. En 1958 ingresou na Real Academia Galega e uns anos despois, en 1965, incorporouse como profesor interino á Universidade de Santiago de Compostela, onde foi o primeiro docente das materias de Lingua e Literatura Galegas e, desde 1972, o primeiro catedrático de Lingua e Literatura Galegas. A partir de mediados da década dos 70, pasou a defender a adopción dunha ortografía próxima á portuguesa, converténdose nun intelectual de referencia para o reintegracionismo académico. Para ampliar esta información, preme aquí.
13/06/2019
A Mesa presenta unha batería de medidas para a política lingüística na Administración local
A Mesa pola Normalización Lingüística acaba de presentar publicamente a Guía para o uso do galego na Administración local (2019-2023), que vai distribuír entre os máis de 3.700 concelleiros e concelleiras que este sábado tomarán posesión nos 313 concellos do país. O obxectivo da guía é promover a normalización lingüística na Administración local propoñendo unha serie de orientacións e medidas de fomento do galego que poidan implementarse desde as diferentes áreas de goberno municipal. O grao de cumprimento destas medidas será avaliado no futuro a través dun formulario que A Mesa enviará a todas as entidades locais. Podes ampliar esta nova premendo aquí.
10/06/2019
Novo dicionario plurilingüe de galego para móbiles Android
O Seminario de Lingüística Informática da Universidade de Vigo presenta a aplicación móbil do Dicionario Galnet, deseñada para dispositivos con sistema operativo Android. Trátase dun dicionario plurilingüe con traducións e sinónimos para dez linguas (galego, portugués, catalán, éuscaro, español, inglés, alemán, latín, italiano e chinés), que contén 725.000 palabras, das que 70.000 son formas léxicas en galego. O proxecto Galnet forma parte do Multilingual Central Repository e do Open Multilingual Wordnet. A maiores da aplicación móbil, o dicionario tamén está accesible desde unha plataforma web e o seu contido pode descargarse en formato RDF o LMF con licencia libre. Para ampliar información, preme aquí.
27/05/2019
O filme “O que arde” recibe premio no Festival de Cannes
O que arde, de Oliver Laxe, foi galardoado co premio do xurado na sección “Un certain regard” da 72ª edición do Festival de Cannes, que se celebrou entre os días 14 e 25 de maio de 2019. O filme, rodado en versión orixinal en lingua galega e proxectado tamén neste idioma durante o festival, xa conseguira facer historia ao converterse na primeira película en galego seleccionada para competir neste prestixioso certame. Con este galardón Oliver Laxe demostra que a lingua galega non é en absoluto unha pexa para que unha obra audiovisual poida acadar o recoñecemento internacional. A película, rodada integramente en Galicia e ambientada nos Ancares, trata sobre os incendios forestais. A estrea nas salas está prevista para finais de 2019, con distribución de Numax.
15/05/2019
Datas das probas para a obtención do Celga
A Secretaría Xeral de Política Lingüística (SXPL) anuncia as datas de realización das probas para a obtención dos certificados de lingua galega (niveis Celga 1, 2, 3 e 4), que foron convocadas ao abeiro da resolución publicada no DOG do pasado 25 de marzo. As datas son as seguintes: Celga 1 (16 de xuño), Celga 2 (15 de xuño), Celga 3 (8 de xuño en Ponferrada; 8 e 9 de xuño en Santiago); Celga 4 (1 e 2 de xuño). As sedes e horarios de realización das probas, así como as listaxes de persoas admitidas para cada nivel e localidade, poden consultarse no web da SXPL.
14/05/2019
Mesa redonda sobre o rol do galego na mercadotecnia empresarial
O Instituto Galego do Talento organiza hoxe, 14 de maio de 2019, unha mesa de redonda que leva por título “O galego no marketing e na comunicación”, na que profesionais das áreas de comunicación e mercadotecnia reflexionarán sobre o papel que xoga o galego nestes departamentos empresariais. No acto, que terá lugar ás 17:30 h no IESIDE da Coruña, participarán Xosé Luís Reza, presidente da Asociación Galega de Marketing; Ana Veiga, responsable de comunicación do grupo Galejobs; e Gloria Rodríguez, coordinadora de comunicación de Afundación.
26/04/2019
Un filme en galego competirá por primeira vez no Festival de Cannes
O idioma galego chega por primeira vez ao Festival de Cannes da man do cineasta Oliver Laxe, que na edición deste ano 2019 competirá na sección “Un Certain Regard” co seu terceiro filme “O que arde”, que se proxectará na súa versión orixinal en lingua galega. A película, rodada integramente en Galicia e ambientada nos Ancares, trata sobre os incendios forestais. A 72ª edición do Festival de Cannes celebrarase entre os días 14 e 25 de maio. A estrea nas salas de O que arde está prevista para finais de 2019, con distribución de Numax.
12/04/2019
Varias entidades culturais presentan un manifesto a prol da pluralidade lingüística
O pasado mércores, 10 de abril, presentouse simultaneamente en Pontevedra, Barcelona, Valencia e Donostia o Manifesto a prol da pluralidade lingüística: liberdade, igualdade, democracia, que promoven diferentes entidades culturais do Estado español, como son A Mesa pola Normalización Lingüística, Kontseilua, Ómnium Cultural, Ciemen, Plataforma per la Llengua, Acció Cultural del País Valencià, Nogará e Iniciativa pel Asturianu. No manifesto reivindícase o cumprimento dos acordos e tratados internacionais relacionados coa protección de linguas minorizadas, así como a igualdade de dereitos para toda cidadanía, tendo en conta que o 45% dos cidadáns do Estado español viven en territorios con lingua propia diferente do castelán. Se o desexas, podes adherirte ao manifesto nesta ligazón.
09/04/2019
O audiovisual en galego chega a Netflix
Netflix, a coñecida plataforma de contidos multimedia por Internet, acaba de incorporar ao seu catálogo a serie “O sabor das margaridas”, que se ofrece na súa versión orixinal en galego e, a maiores, na versión dobrada ao español, converténdose deste xeito na primeira produción en lingua galega que oferta a plataforma. Trátase dunha serie de suspense de 6 capítulos de duración, dirixida por Miguel Conde e protagonizada por María Mera, Toni Salgado e Miquel Insua. No xornal Código Cero podes obter máis información sobre esta nova.
03/04/2019
Homenaxe a Xabier P. Docampo no Festival “Falando a boca chea”
O Servizo de Normalización Lingüística do Concello da Coruña organiza unha homenaxe a Xabier P. Docampo (mestre, escritor e recoñecido activista na defensa da lingua e cultura galegas), finado na Coruña o 26 de xuño de 2018. A homenaxe consistirá nunha sesión conxunta de narración oral, que terá lugar o martes 9 de abril, ás 20:00 h, no Fórum Metropolitano, no marco da terceira edición do Festival de Narración Oral “Falando a boca chea”. Na sesión de homenaxe participarán Caxoto, Charo Pita e Soledad Felloza. A entrada é de balde. Podes ampliar información premendo aquí.
25/03/2019
Probas para obter os certificados de lingua galega (Celga)
A Secretaría Xeral de Política Lingüística da Xunta de Galicia convoca as probas para a obtención dos certificados de lingua galega (niveis Celga 1, 2, 3 e 4) no ano 2019. As probas realizaranse ao longo do mes de xuño de 2019 en Santiago de Compostela e Ponferrada. O prazo de presentación de solicitudes é dun mes, contado a partir do día seguinte ao da publicación desta convocatoria.
15/03/2019
Táboa periódica dos elementos en lingua galega
O Consello da Cultura Galega, a Secretaría Xeral de Política Lingüística, a Real Academia Galega de Ciencias, a Real Academia Galega e o grupo de investigación da USC CienciaNOSA presentaron a versión en galego da táboa periódica dos elementos, co gallo da conmemoración do 150 aniversario da súa publicación. Ademais da versión dixital, dispoñible na rede para a súa descarga, tamén se distribuirá entre a comunidade científica e educativa unha tiraxe de 13.000 exemplares en formato físico. Para obter máis información sobre esta iniciativa, preme aquí.
13/03/2019
Colección de suplementos temáticos para correctores
O Servizo de Normalización Lingüística da Universidade de Santiago de Compostela presenta unha colección de suplementos temáticos para correctores ortográficos, que permiten ampliar o dicionario xeral que usa por defecto o corrector e engadir terminoloxía técnica centrada nunha determinada área de especialidade. A colección bota a andar cos dicionarios personalizados para as áreas de economía e empresa e de dereito, e irase completando cos dos restantes ámbitos. Os suplementos temáticos da USC funcionan en contornas Windows, Linux e macOS (Apple). O SNL da USC tamén elaborou un breve vídeo titorial para facilitar as tarefas de instalación.
21/02/2019
21 de febreiro: Día Internacional da Lingua Materna
A UNESCO conmemora hoxe, 21 de febreiro, o Día Internacional da Lingua Materna, unha celebración instaurada en 1999 que chega á súa vixésima edición. Neste día celebramos a riqueza que supón a diversidade lingüística do planeta, con programas e actividades destinadas a preservar este patrimonio e a promover o plurilingüismo. A directora xeral da UNESCO, Audrey Azoulay, fai especial énfase este ano na súa mensaxe institucional no papel das linguas maternas como vehículo para construír a paz e fomentar o desenvolvemento sostible. Tendo en conta que este ano 2019 é o Ano Internacional das Linguas Indíxenas, a Unesco decidiu dedicar tamén esta vixésima edición do Día Internacional da Lingua Materna ás linguas indíxenas, convidando a todos os estados membros a que recoñezan e fagan efectivos os dereitos dos pobos que as falan.
19/02/2019
Só o 22,5% da docencia da USC se imparte en galego
O Servizo de Normalización Lingüística da Universidade de Santiago publica no último número d´O Cartafol dixital os datos sobre usos lingüísticos na actividade docente no curso 2018-2019. En termos xerais, impártese en castelán o 73,69% das horas docentes, en galego o 22,57% e noutras linguas (inglés, portugués…) o 2,74%. No mesmo número ofrécese información detallada sobre usos lingüísticos segundo o tipo de titulación (grao, mestrado, licenciatura), ou o departamento e a categoría do persoal docente e investigador. Así mesmo, tamén podes consultar a evolución dos usos lingüísticos nos últimos anos.
06/02/2019
Informe anual de actividade da Liña do Galego
A Mesa pola Normalización Lingüística presentou o seu informe anual da Liña do Galego, un servizo gratuíto que atende consultas sobre dereitos lingüísticos, tramita queixas sobre a súa vulneración e recolle parabéns para as entidades que os respectan. Segundo os datos recollidos neste último informe, ao longo do ano 2018 tramitáronse 303 expedientes de queixas, atendéronse 29 consultas e recibíronse 58 parabéns. Igual que acontecía en anos anteriores, os dous principais motivos das queixas foron a exclusión e discriminación do galego (30%) e a deturpación da toponimia (22%). No que respecta á tipoloxía de entidades implicadas, o 46% das queixas van dirixidas a administracións e institucións públicas, o 23% a empresas de servizos, o 20% a institucións privadas, o 8% a entidades bancarias e o 3% a empresas de telefonía.
23/01/2019
Recomendacións para evitar a discriminación social na linguaxe
O alumnado da materia de “Redacción informativa” da Facultade de Comunicación da USC, en colaboración co Colexio Profesional de Xornalistas de Galicia, elaborou a Guía de linguaxe inclusiva, unha clara aposta por un xornalismo comprometido coa inclusión social. A iniciativa, coordinada polos profesores Xosé López e José Casás, quere implicar o alumnado no uso dunha linguaxe inclusiva, fomentando o pensamento crítico sobre os usos lingüísticos que perpetúan a discriminación. Trátase dun proxecto aberto que se completará con novas áreas temáticas de interese informativo. Así mesmo, adaptaranse as recomendacións da guía aos formatos propios de Instagram, rede social moi usada entre a mocidade. Podes ampliar información premendo aquí.
Seguinte Último
Loia: Guía aberta á lingua galega
Os elementos fundamentais para iniciarse no coñecemento do idioma galego
Libro de marcadores sociais do CDSG
Libro completo de marcadores, dispoñible para compartir en rede, do que se extrae a selección de referencia que podes consultar en De Bolina
A Nosa Fala
Bloques e áreas lingüísticas do galego. Trátase dun audiolibro con textos de diferentes xeracións de falantes, rexistrados entre mediados dos anos 70 e mediados dos 90 do pasado século.
publicacions


Portada de  Informe sobre os arquivos públicos en Galicia. Informe sobre os arquivos públicos en Galicia. (2019)
Dolores Pereira Oliveira. Autoría / Olimpia López Rodríguez. Autoría / Mariám Mariño Costales. Autoría /


Portada de  Mosteiro de Montederramo Mosteiro de Montederramo (2019)
Ramón Lorenzo Vázquez. Autoría / Maka Pérez. Autoría /


Portada de  Repensar Iberia Repensar Iberia (2019)
Teresa Albuquerque. Coordinación / José Luís Ferreira. Coordinación /


Portada de  Antroponimia e lexicografía Antroponimia e lexicografía (2018)
Ana Isabel Boullón. Edición /






Ver todas
Últimas NOTICIAS
13/11/2019
Contrato para traballar no proxecto FROMTESPO
13/11/2019
Obradoiros e charlas sociolingüísticas para promover o galego nas aulas
13/11/2019
Nova edición de “Vigo arrólate” para os meses de outono e inverno
13/11/2019
A nanotecnoloxía, protagonista do X Día da Ciencia en Galego
12/11/2019
Premio a proxectos de webseries en galego
31/10/2019
Novembro, mes da ciencia en galego nas bibliotecas
30/10/2019
O Concello de Santiago edita un manual con recursos en galego para actos funerarios
29/10/2019
Concurso escolar para elaborar a exposición das Letras Galegas 2020
29/10/2019
Obradoiro de recollida de cantares de tradición oral
29/10/2019
Diferentes concellos galegos comprométense coa memoria lingüística de Galicia

Consello da Cultura Galega en Facebook Consello da Cultura en Twitter

Identidade | Perfil do contratante | Lei de Transparencia | Aviso Legal | | Pazo de Raxoi, 2º andar - 15705 Santiago de Compostela - A Coruña. Teléfono: +34 981957202 Fax: +34 981957205