Historias de ida e volta: Outros destinos da emigración galega:
Portada do número 1 de Breogán, publicación societaria do Centro Galego de Montreal, 1972
Para combater a morriña e axudarse entre eles, a colectividade galega creou varias asociacións, como o Club Hispano de Toronto (1964) ou o Centro Galego de Montreal (1970). Alí reuníanse para bailar un pasodobre ou unha muiñeira ou para xantar comidas tradicionais como un cocido galego ou unha paella. Nestes centros sociais celebráronse vodas, nadais e noitevellas, aniversarios etc.
O Centro Galego de Montreal foi fundado como un centro recreativo e de axuda mutua para a colectividade que alí residía. Pronto conseguiu mercar un edificio para ser a súa sede social (aparece na portada), que aínda hoxe é un restaurante e lugar de encontro dos españois que alí residen.
Para informar aos socios sobre a organización de diversos actos, comezou a publicar en agosto de 1972 este boletín, que ademais contaba con páxinas literarias, noticias sobre a situación da colectividade etc.