Estranxeiras en pel e patria: unha análise da disociación rosaliana nas producións de xénero contemporáneas