O Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués  no marco do espazo lingüístico galego-portugués (PE e PB)