Vídeo de TED (14' 15''). Durante moitos anos o sarxento Briggs tivo un escuro, insólito e ás veces estrañamente gratificante traballo: patrullaba o extremo sur da ponte Golden Gate de San Francisco, un sitio coñecido polos intentos de suicidio. Nesta charla comparte historias de xente coa que falou —e á que escoitou— mentres estaban nas estremas da súa vida. Dános un poderoso consello a aqueles de nós que teñamos seres queridos que poidan estar pensando no suicidio.
Tradución ao galego de Carla Rois Quiñones para #TEDSAÚDE USC.