PROXECTO EPÍSTOLAS

----

2 MENCIóNS A Aldemir Martins (1922-)

Debuxante e gravador brasileño. Foi premio internacional de debuxo da Bienal de Venecia en 1956.

Epístolas

Mencionado/a [2]

Data	Relación	Remitente - Destinatario	Orixe	Destino	[ O. ]	[ T. ]
Data	Relación	Remitente - Destinatario	Orixe	Destino	[ O. ]	[ T. ]
1960-07-07	Mencionado/a	Carta de Seoane a Moeschlin. 1960	Bos Aires	Basilea		Transcrición Transcripción da epistola Carta de Seoane a Moeschlin. 1960 en 07/07/1960 Buenos Aires, 7 de julio de 1960 Sr. Walter J. Moeschlin Basel Mi estimado amigo: Acabo de llegar a esta ciudad y me apresuro a escribirle después de varios meses de silencio para manifestarle, a usted y señora, nuestro agradecimiento por las atenciones que tuvieron con nosotros. Recordaremos siempre a Basilea como una de las ciudades que más nos impresionó por su historia y belleza, a su país entero, Suiza, como una de las maravillas de Europa, y a ustedes, el Sr. Theler, el Dr. Floersheim, y usted, como personas a las que me siento personalmente obligado y agradecido. Próximamente les enviaré las notas que preparo sobre la Kunsthalle con las encuestas de ustedes. Hoy solo quiero saludarles. Al Sr. Theler le envío los datos que prometí sobre el pintor chileno Nemesio Antúnez y el dibujante brasileño Aldemir Martins. Creo que puede ser una gran exposición, insospechada para el público de Basilea. Me impresionó el cariño con que el Sr. Theler reúne en su empresa y en su casa las obras de artistas de su país. El apoyo que todos ustedes prestan a instituciones tan meritorias como la Kunsthalle y el esfuerzo personal suyo, de pintor, por un arte severo, personal y honesto en una época tan curiosa como la que estamos viviendo. Me gustaría que tanto usted como el Sr. Theler me escribiesen. Reciban usted y su señora el saludo de mi esposa y míos y usted particularmente el afecto de su compañero y amigo: [Seoane] Pecha esta fiestra
1961-01-21	Mencionado/a	Carta de Zegrí a Seoane. 1961	Nova York	Bos Aires		Transcrición Transcripción da epistola Carta de Zegrí a Seoane. 1961 en 21/01/1961 Enero 21 de 1961 Estimado amigo Seoane: El marino amigo de Canzani pasó a recoger el rollo con los óleos hace ya más de una semana. Deben estar entonces en camino a Buenos Aires. Van todos los óleos que teníamos en ésta desde su exposición excepto la naturaleza muerta de La Jarra y el choclo que Usted nos obsequió poco después de la muestra. Entre los cuadros devueltos va incluido también el de la Pava y el queso que usted había obsequiado al señor Eloizaga y que pedimos prestado para incluirlo en la muestra. Pero este señor no pasó jamás a recoger su cuadro una vez terminada la exposición. Espero que las obras lleguen sin novedad a sus manos. Van bien empaquetadas de manera que no les puede ocurrir nada dentro del bulto. Le incluyo en esta un de los anuncios de la exposición de grabados que dura hasta fines del presente mes. En la revista Art News en un breve comentario crítico se hace mención de sus grabados. Es sólo una mención sin gran espacio de comentario. Con nuestros mejores saludos y recuerdos, hasta la próxima, Armando Zegrí [Anexo.] GALERÍA SUDAMERICANA 10 East 8th Street, New York 3, N. Y. GR 3-7510 LATIN AMERICAN PRINTS January 9- 28, 1961 You are cordially invited to attend the opening of the annual exhibition of Latin Amerincan prints on Monday, January 9th, from 5:30 to 7:30 p.m. On view through January 28th will be work in different print media by thirty-five artists from ten Latin American countries. ARGENTINA: Hector Basaldua, Vícto Delhez, Mauricio Lasansky, María Moreno-Kiernan, Rosario Moreno, Sergio Moyano, Luis Seoane, Julio Vanzo, Fernando Maza. BRAZIL: Livio Abramo, O. Guersoni, H. K. Hansen, Aldemir Martins, Fayga Ostrower, Arthur Luis Piza. CHILE: Dinora, Carlos Faz, Roberto Matta, Francisco Otta. COLOMBIA: Alejandro Obregón, Guillermo Silva. CUBA: Wilfredo Lam, Rolando López-Dirube, Guido Llinas, Emilio Sánchez. MÉXICO: Enrique Climent, Rufino Tamayo. NICARAUGA: Armando Morales. PERÚ: Fernando de Szyszlo. PUERTO RICO: Lorenzo Homar, Manuel Hernández, Carlos Rivera, Rafael Tufino. URUGUAY: Antonio Frasconi, José Pedro Castigliolo. GUEST ARTISTS: Michael Ponce de León Federico Castellón. Galería Sudamericana appreciates the cooperation of The Contemporaries, New Art Center, Associated American Artist, Weyhe Gallery, and Viviano Gallery, in contributing work for this exhibition. GALLERY HOURS: Monday through Saturday, 11 to 6:30 Friday evening to 9:30 Pecha esta fiestra