consello da cultura galega

Teléfono: +34 981 957 202 | web@consellodacultura.org


Rosalía no contexto internacional: paralelismos e influencias; difusión e actualidade
xornada | Xoves, 30 de maio de 2013
Información

A obra de Rosalía, en prosa e verso, debe ser contemplada á luz dos paradigmas estéticos do seu tempo, sexa no contexto hispánico sexa no contexto europeo; ese será o obxectivo da primeira parte da xornada. A segunda está dedicada á actualidade da obra rosaliana como expoñente da cultura galega en todo o mundo, centrándose na tradución como principal medio de difusión. 


Inauguración
Data de celebración: 2013-05-30 10:00:00



Rosario Álvarez Ramón Villares

Modelos estéticos da obra rosaliana no contexto europeo.
Data de celebración: 2013-05-30 10:10:00



Francisco Javier Gómez Arturo Leyte Dolores Vilavedra

Javier Gómez-Montero, catedrático de Literaturas Románicas da Christian-Albrechts-Universität zu Kiel 
Retrucante: Arturo Leyte, catedrático de Filosofía da Universidade de Vigo


Rosalía e o canon literario do seu tempo.
Data de celebración: 2013-05-30 12:00:00



Moderadora: Olivia Rodríguez González, profesora de Teoría da Literatura e Literatura Comparada da Universidade da Coruña
M.ª Xesús Lama López, profesora de Literatura Galega da Universitat de Barcelona 
José Manuel González Herrán, catedrático de Literatura Española da USC 
Fernando Cabo Aseguinolaza, catedrático de Teoría da Literatura e Literatura Comparada da USC


Flavio e mailo Cabaleiro vestidos de inglés.
Data de celebración: 2013-05-30 16:00:00



Kathleen N. March, profesora de Español da The University of Maine 
Retrucante: M.ª Teresa Caneda Cabrera, profesora de Filoloxía Inglesa da Universidade de Vigo


A proxección exterior da obra rosaliana.
Data de celebración: 2013-05-30 18:00:00



Moderador: Javier Gómez-Montero, catedrático de Literaturas Románicas da Christian-Albrechts-Universität zu Kiel
Olga Castro, profesora de Estudos de Tradución da Aston University, Birmingham 
Jonathan Dunne, editor e tradutor da Small Stations Press 
Áurea Fernández Rodríguez, profesora da Universidade de Vigo e membro do grupo BITRAGA

 


Clausura.
Data de celebración: 2013-05-30 20:00:00


Ficha técnica
Coordinación
» Rosario Álvarez
Modera
» Francisco Javier Gómez Montero
» Olivia Rodríguez González
Participante
» Fernando Cabo Aseguinolaza
» Olga Castro
» Jonathan Dunne
» Áurea Fernández Rodríguez
» José Manuel González Herrán
» María Xesús Lama
Relator/a
» Francisco Javier Gómez Montero
» Kathleen N. March
Retruca
» María Teresa Caneda Cabrera
» Arturo Leyte
Organiza
» Consello da Cultura Galega
Participantes
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
Lugar de celebración

LUGAR
Consello da Cultura Galega
Pazo de Raxoi, 2º andar
Praza do Obradoiro s/n
15705 Santiago de Compostela
Tel. 981 957 202
www.consellodacultura.org