----

O Consello da Cultura Galega presenta as actas dos congresos de Rosalía e Cunqueiro editadas nun formato multidispositivo

Rosalía de Castro no século XXI. Unha nova ollada e Mil e un Cunqueiros comparten o feito de ser congresos que procuraron no seu momento afondar e revisar o legado de dous dos galegos máis senlleiros da nosa cultura. Agora, o Consello da Cultura Galega presenta as que xurdiron desas citas, e faino nun formato dixital que adapta e maqueta os contidos en función do dispositivo de lectura. “Demos un novos salto na edición dixital con dous autores de referencia, dous soñadores como son Rosalía e Cunqueiro, pero queda aínda moito traballo por facer” apuntou Ramón Villares, presidente do CCG, nunha rolda de prensa na que tamén estaban Dolores Vilavedra, Manuel Forcadela, Anxo Angueira e Rosario Álvarez, en representación dos coordinadores desas citas.
O Consello da Cultura Galega presenta as actas dos congresos de Rosalía e Cunqueiro editadas nun formato multidispositivo

“Un congreso se non queda recollido nunha publicación son palabras que leva o vento” apuntou Rosario Álvarez, vicepresidenta do Consello da Cultura Galega ao detallar a súa relevancia académica e social da presentación. As dúas publicacións dixitais anunciadas hoxe superan as dúas mil páxinas, suman máis de cen textos doutros tantos autores que se organizan seguindo a estrutura dos congresos aos que remiten. “Foi un proxecto ambicioso que exhibe un concepto do coñecemento en aberto a partir da difusión na rede” contextualizou Dolores Vilavedra, que alén de editora e organizadora é coordinadora da Sección de Lingua, Literatura e Sociedade do Consello da Cultura Galega.

Novos contributos sobre Rosalía e Cunqueiro
Estas dúas publicacións, coas que se estrea unha nova forma de presentar os contidos, son de grande importancia para a cultura galega. Manuel Forcadela asegurou que “fan parte do noso tesouro patrimonial”. No caso de Rosalía, a publicación serve para evidenciar a vixencia da súa obra, para poñer de relevo as novas perspectivas de análise que se foron producindo nas últimas décadas, nomeadamente desde o punto de vista dos estudos de xénero e dos poscoloniais. A publicación recolle o testemuño daquela cita en 60 textos, agrupados nos bloques en que se estruturou o congreso do ano 2013. Daquela, a coincidir co 150 aniversario da publicación de Cantares gallegos, o Consello da Cultura Galega organizou este congreso físico, outro virtual, unha exposición e numerosas citas de carácter cultural por toda Galicia, Madrid e Barcelona.
Co gallo doutra efeméride, o centenario do nacemento de Álvaro Cunqueiro, en 2011 o Consello da Cultura Galega organizou un gran congreso que revisou o legado do escritor mindoniense e fixo balance dos estudos cunqueirianos. A publicación dixital presentada hoxe recolle as 7 conferencias e 25 comunicacións presentadas no Congreso, así como as intervencións nas 4 mesas redondas. Os materiais foron organizados en función de criterios temáticos, tendo en conta as áreas temáticas que se lles propuxeron ás persoas participantes, e que serviron para articular as sesións congresuais. Tamén incorpora as achegas dos intervenientes nos faladoiros que o CCG organizou en diferentes vilas e cidades (Madrid, Ferrol, Pontevedra, Barcelona…), a modo de complemento local do Congreso. Esta publicación permite ver olladas desde fóra, é dicir, “estudos de especialistas estranxeiros que poden achegarse ao autor máis ceibes dos prexuízos que ás veces nos condicionan a nós, e as achegas que permiten ir reconstruíndo a cultura do franquista, e o papel xogado nela por Cunqueiro, así como as súas estratexias de construción narrativa” puntualizou Dolores Vilavedra.

Publicacións dixitais
As publicacións que agrupan as contribucións sobre Rosalía de Castro e Álvaro Cunqueiro feitas nos dous congresos organizados polo Consello da Cultura Galega serviron de campo de probas para presentar unha nova forma de edición dixital. Manuel Gago, técnico da institución, explicou na rolda de prensa que este novo concepto ten dúas grandes potencialidades. Dunha banda “mellora as posibilidade de difusión científica”; da outra, a ferramenta presentada permite que o contido “recoñeza o dispositivo (tableta, móbil, ordenador e tamén en papel) e o adapta a el”. Todo isto redunda, na súa opinión, “nunha mellora da experiencia de lectura con respecto do papel”.

Consulta as publicacións