Novas da lingua. OUTRAS

Rexistros391 a 420 de 431
24/10/2008. OUTRAS

O OpenOffice.org 3.0 tamén en galego

Xa está accesible no web do Centro de Referencia e Servizos de Software Libre- Mancomún.org a tradución ao galego da versión 3.0 do paquete ofimático OpenOffice.org.

A tradución deste paquete ofimático é froito do traballo do equipo de voluntarios que coordina Mancomún.org.
21/10/2008. OUTRAS

Mesa redonda sobre a idade dixital do galego

A Secretaría Xeral de Política Lingüística organiza, o vindeiro martes 28 de decembro, unha mesa redonda que levará por título “A idade dixital do galego”. No acto, que terá lugar ás 19:30 h na Estación Marítima de Vigo, intervirán Luis Collado, director para Google España de Google Procura de Libros e Google Académico, Montserrat Pardo, xerente de relacións institucionais de Microsoft Ibérica, Xosé María Pousada, director da ETSE de Telecomunicacións da Universidade de Vigo e Marisol López, secretaria xeral de Política Lingüística.

A iniciativa desenvólvese no marco da inauguración en Vigo, o vindeiro 24 de outubro, da exposición “As nosas palabras, os nosos mundos”, que permanecerá aberta ata o 7 de novembro na Estación Marítima (Peirao de Trasatlánticos).
08/09/2008. OUTRAS

A educación plurilingüe a debate na Coruña e en Pontevedra

No marco da campaña Europa é plurilingüe. Quen sabe galego sabe máis, os Concellos de Pontevedra e da Coruña organizan diferentes charlas informativas sobre a normativa lingüística vixente no sistema educativo.

O SNL do Concello da Coruña organiza a charla “A educación: un compromiso desde o presente cara ao futuro”, na que participará Mercedes Queixas, coordinadora provincial dos equipos de normalización e dinamización lingüística. A sesión terá lugar o vindeiro 23 de outubro, ás 18:30 h no IES Ramón Menéndez Pidal (Zalaeta).

En Pontevedra, O SNL e as concellarías de Normalización Lingüística e de Educación do concello organizarán tamén ao longo deste mes de outubro varias conferencias, dirixidas á comunidade educativa da cidade, nas que profesorado da Universidade de Vigo explicará as vantaxes do ensino plurilingüe.
29/09/2008. OUTRAS

Galicia 25. Unha cultura para un novo século

O Consello da Cultura Galega (CCG), coa colaboración de Caixa Nova e da Xunta de Galicia, organiza a exposición Galicia 25. Unha cultura para un novo século, incluída no programa de actividades de conmemoración dos 25 anos do CCG (1983-2008).

A mostra, conformada por 25 módulos ou unidades temáticas, fai un percorrido polos fitos culturais máis salientables destes últimos 25 anos, presentando a cultura como un elemento transversal e vertebrador da Galicia autonómica.

Os contidos sociolingüísticos da exposición están tratados no módulo “De viva voz”, que amosa os principais acontecementos da historia social do galego no citado período.

A mostra, de carácter itinerante, poderá visitarse no Centro Cultural e Social de Caixanova (Vigo) desde o 1 de outubro ata o 30 de novembro.
08/09/2008. OUTRAS

Habilitación profesional para tradutores e intérpretes xurados

A Consellería de Presidencia, Administracións Públicas e Xustiza publica, no DOG do 5 de setembro de 2008, a convocatoria pública de probas de habilitación profesional para a tradución e a interpretación xurada do galego para outras linguas, e viceversa.

O prazo de presentación de solicitudes remata o vindeiro 15 de outubro. Se desexa consultar o texto completo da convocatoria, prema aquí.

12/06/2008. OUTRAS

A CTNL presenta o seu novo web

A Coordinadora de Traballadores/as de Normalización da Lingua (CTNL) acaba de poñer en funcionamento un novo sitio web con ampla información sobre a asociación e toda a actualidade sobre o proceso de normalización lingüística.

Ademais, co ánimo de fomentar a participación de todos os seus socios/as e colaboradores/as, o web conta co espazo Máis alá, destinado á opinión e á análise, que tamén incluirá entrevistas con persoeiros/as relevantes do ámbito da planificación lingüística.
09/04/2008. OUTRAS

Amplíase o prazo de inscrición nas probas do Celga

A Secretaría Xeral de Política Lingüística publica no DOG do 8 de abril de 2008 a ampliación do prazo de presentación de solicitudes para participar nas probas do Celga, convocatoria de maio/xuño, ata o vindeiro 15 de abril.

Así mesmo, modifica a data do exame para a obtención do Celga 4 para o día 28 de maio de 2008 e suprime a Escola Oficial de Idiomas de Ponferrada como lugar de exame. Se desexa máis información sobre estas modificacións, prema aquí.
19/02/2008. OUTRAS

Probas para obtención dos certificados de lingua galega (Celga)

A Secretaría Xeral de Política Lingüística convoca as probas do Celga 1, Celga 2, Celga 3 e Celga 4 para o ano 2008. Neste ano realizaranse dúas convocatorias, unha en maio/xuño e outra en novembro/decembro. Todas as persoas interesadas teñen de prazo para presentar as súas solicitudes ata o 25 de marzo (convocatoria maio/xuño) ou ata o 19 de setembro (convocatoria de novembro/decembro).
Se desexa máis información, prema aquí.
08/02/2008. OUTRAS

Preséntase hoxe a Declaración de París pola pluralidade lingüística

Os responsables de política lingüística do Goberno Vasco, da Generalitat de Catalunya e da Xunta de Galicia presentarán hoxe na Expolingua de París a Declaración de París pola pluralidade lingüística. Esta iniciativa enmárcase no Protocolo de colaboración entre o Goberno Vasco, a Generalitat de Catalunya e a Xunta de Galicia en materia de política lingüística, que os tres gobernos asinaron en marzo de 2007 para a defensa e o impulso das respectivas linguas no marco estatal e no ámbito da Unión Europea.

Ademais desta intervención, entre os actos que a Secretaría Xeral de Política Lingüística da Xunta de Galicia tamén está a organizar estes días en París cabe subliñar as aulas de galego e o sorteo dunha estadía en Galicia para aprender o idioma.
05/11/2007. OUTRAS

Probas para a obtención dos certificados de Celga 1 e Celga 4

A Secretaría Xeral de Política Lingüística convoca as primeiras probas para a obtención dos certificados de coñecemento de lingua galega Celga 1 e Celga 4.

Todas as persoas interesadas teñen de prazo para inscribirse nestas probas ata o 16 de novembro (para Celga 1) e ata o 28 de novembro (para Celga 4).

Se desexa consultar o texto completo da convocatoria, prema aquí.
30/10/2007. OUTRAS

Habilitación profesional para tradutores e intérpretes xurados

A Consellería de Presidencia, Administracións Públicas e Xustiza publica, no DOG do 30 de outubro de 2007, a convocatoria pública de probas de habilitación profesional para a tradución e a interpretación xurada do galego para outras linguas, e viceversa.

O prazo de presentación de solicitudes remata o vindeiro 9 de novembro. Se desexa consultar o texto completo da convocatoria, prema aquí.
18/10/2007. OUTRAS

Web provisional da CTNL

A Coordinadora de Traballadores/as de Normalización da Lingua comunica que xa está accesible na rede o web provisional da asociación.
Este sitio, que contén a información básica da CTNL amais de novas de interese sobre a normalización do idioma galego, manterase activo durante uns meses ata poder contar co novo espazo web definitivo, que achegará máis información de utilidade e fomentará a participación e comunicación entre todos os/as socios/as.
02/10/2007. OUTRAS

Catálogo de publicacións periódicas do CDSG

Xa pode consultar en liña o catálogo de publicacións periódicas do CDSG. Trátase de 310 títulos que están ao seu dispor nos nosos fondos, accesibles a través do servizo de consulta en sala.

A hemeroteca do CDSG nútrese de adquisicións, intercambios e doazóns que fan ao centro persoas e colectivos, tanto públicos como privados, polo que os/as convidamos a seguir completando a nosa listaxe de publicacións con aqueles títulos que consideren interesantes para os nosos fondos.

24/09/2007. OUTRAS

Nova versión de Traducíndote

Óscar Hermida, alumno do IES Chan do Monte (Marín), presenta unha nova versión do seu tradutor en liña Traducíndote, ferramenta creada a partir da tecnoloxía xerada no proxecto Opentrad que agora permite tamén a tradución de arquivos de Microsoft Word.

O programa, de código aberto, pode descargarse desde o web de Mancomun.org.
20/07/2007. OUTRAS

As novas probas de competencia lingüística comezarán a finais de ano

Segundo informou a Secretaría Xeral de Política Lingüística, no último trimestre deste ano 2007 realizaranse as primeiras probas de lingua galega adaptadas ao novo sistema de certificación de competencia lingüística CELGA.

Para a preparación destas probas existirá a opción de asistir a cursos presenciais preparatorios ou ben botar man de diversos materiais de autoaprendizaxe que en breve estarán accesibles no web da Secretaría Xeral de Política Lingüística.

Se desexa máis información, prema aquí.
06/07/2007. OUTRAS

O alumnado do Bierzo e Sanabria poderá estudar galego no Bacharelato

A Xunta de Castela e León acaba de aprobar a introdución da materia optativa “Lingua e Cultura Galega” dentro do currículo do Bacharelato, polo que a partir do vindeiro curso 2007-2008 os institutos de ensino secundario dos territorios limítrofes con Galicia poderán ofertar estes estudos, dándolle así continuidade ao programa de lingua galega establecido xa no Ensino Secundario Obrigatorio.

A medida insírese no Protocolo de colaboración que manteñen a Xunta de Galicia e a Xunta de Castela e León para promover o ensino do galego en centros do Bierzo e de Sanabria. Se desexa máis información, prema aquí.
29/05/2007. OUTRAS

Xa está dispoñible o Mini MAGASI v2.0

Manuel González, docente do Ciclo Formativo de Grao Superior de Administración de Sistemas Informáticos no IES Xulián Magariños (Negreira), acaba de presentar a segunda versión do proxecto MAGASI, compilación de software educativo de libre distribución en lingua galega.

Esta segunda versión en formato CD leva por nome Mini MAGASI v2.0 e en breve contará cunha edición ampliada en formato DVD. Ademais de descargalo no seu PC, desde o pasado mes de outubro de 2006, o MAGASI tamén pode consultarse en liña.

16/05/2007. OUTRAS

Acceso libre ao bUSCatermos

A Universidade de Santiago de Compostela decidiu conmemorar o Día das Letras Galegas e o Día de Internet liberando ata o 30 de maio o acceso á maior base de termos científicos que existe en lingua galega.
Actualmente, o bUSCatermos conta con 134 000 fichas de
200 000 termos de linguaxes de especialidade que están sendo traducidos ao portugués, castelán, inglés e catalán.

03/05/2007. OUTRAS

Nova Escola Galega opina sobre a política educativa en Galicia

Tomando como referente o debate iniciado na pasada XIII Asemblea anual de Nova Escola Galega (NEG), o grupo de normalización deste colectivo elaborou un documento sobre o estado actual da normalización lingüística no ensino. Na publicación NEG Opina reflexiónase sobre o proxecto de decreto para o uso do galego no ensino, poñéndoo en relación co decreto vixente, cos modelos de normalización lingüística para o ensino elaborados con anterioridade por NEG e mais cos diferentes datos sociolingüísticos publicados recentemente.

Se desexa consultar este documento, prema aquí.
03/05/2007. OUTRAS

Novas edicións de Expolingua en Berlín e Praga

Ao longo do mes de novembro de 2007 desenvolveranse dúas novas edicións destas feiras internacionais para a promoción das linguas nas cidades de Berlín e Praga. A Expolingua Praga 2007 terá lugar os días 9 e 10 de novembro e a Expolingua Berlín 2007 desenvolverase entre os días 16 e 18 do mesmo mes.

O galego, a través da Secretaría Xeral de Política Lingüística da Xunta de Galicia, ten anualmente presenza institucional nas Expolinguas de Lisboa, París e Berlín.
20/03/2007. OUTRAS

Protocolo de colaboración entre Galicia, Cataluña e o País Vasco

A secretaria xeral de Política Lingüística da Xunta de Galicia e os seus homólogos catalán e vasco asinaron un acordo de colaboración en materia de política lingüística que inclúe unha serie de medidas conxuntas destinadas á promoción das respectivas linguas propias tanto no ámbito do Estado como da Unión Europea.

O acordo ten unha vixencia de tres anos prorrogables e con el preténdese consolidar un marco estable de colaboración entre as tres administracións. Se desexa máis información, prema aquí.
18/01/2007. OUTRAS

A Xunta de Galicia crea a Comisión Interdepartamental para a Normalización Lingüística

A través do Decreto 258/2006, do 28 de decembro, créase a Comisión Interdepartamental
da Xunta de Galicia para a Normalización Lingüística, que terá como misión o impulso
e coordinación do proceso normalizador no ámbito da Administración autonómica, velando así polo
cumprimento dos obxectivos que para este ámbito se establecen no Plan xeral de normalización da lingua galega.

Coa publicación deste decreto queda derogado o anterior Decreto 221/1990, a través do que se creara a Comisión Coordinadora para a Normalización Lingüística, órgano que levaba xa varios anos practicamente inactivo.

12/01/2007. OUTRAS

Habilitación profesional para tradutores e intérpretes xurados

A Consellería de Presidencia, Administracións Públicas e Xustiza publica, no DOG do 9 de xaneiro de 2007, a convocatoria pública de probas de habilitación profesional para a tradución e a interpretación xurada do galego para outras linguas, e viceversa.

O prazo de presentación de solicitudes é do 15 ao 31 de xaneiro. Se desexa consultar o texto completo da convocatoria, prema aquí.

27/11/2006. OUTRAS

Galicia, a forza da palabra

A Real Academia Galega, no marco dos actos de conmemoración do seu centenario, organiza a exposición Galicia, a forza da palabra, percorrido pola toma de conciencia da entidade nacional dun pobo a través da súa lingua.

A mostra poderá visitarse do 17 de novembro de 2006 ao 16 de febreiro de 2007 na sede da Fundación Caixa Galicia, na Coruña.
20/11/2006. OUTRAS

Probas libres de lingua galega

A Secretaría Xeral de Política Lingüística anuncia a convocatoria das probas libres de lingua galega para obter os certificados de competencia lingüística correspondentes aos niveis de iniciación e perfeccionamento.

As probas realizaranse os vindeiros 2 de decembro (nivel iniciación) e 16 de decembro (nivel perfeccionamento) e os prazos de presentación de solicitudes rematan o 24 de novembro (nivel iniciación) e 12 de decembro (nivel perfeccionamento).

Se desexa máis información, prema aquí.
31/10/2006. OUTRAS

Nova versión do paquete ofimático OpenOffice.org

Mancomún.org-Iniciativa galega polo software libre presenta a versión 2.0.4 do paquete ofimático OppenOffice.org, válida tanto para os usuarios de GNU/Linux como de MS-Windows.

O OppenOffice inclúe as ferramentes máis habituais no traballo ofimático (precesador de textos, folla de cálculo, base de datos, etc.), así como un corrector ortográfico de galego que contén máis de 21 millóns de palabras, 500 abreviaturas, 1500 nomes e apelidos, 400 siglas e acrónimos e 1500 topónimos.
11/10/2006. OUTRAS

Concurso para a creación dun observatorio sociolingüístico

A Secretaría Xeral de Política Lingüística da Xunta de Galicia anuncia a convocatoria pública para a contratación dunha asistencia destinada á creación dun observatorio da situación da lingua galega na sociedade.

Todas as empresas interesadas teñen de prazo para presentar as súas ofertas ata o 27 de novembro de 2006.

Se desexa máis información prema aquí.
01/08/2006. OUTRAS

Versión en galego do xestor de contidos Joomla

Lateralstudio, empresa de servizos profesionais dedicada ás novas tecnoloxías, ofrece a versión en galego do xestor de contidos Joomla, baseado na licenza GNU (software libre).

Se desexa descargar de balde este xestor, prema aquí.
31/05/2006. OUTRAS

O Instituto Cervantes colaborará na difusión exterior da lingua galega

A Secretaría Xeral de Política Lingüística da Xunta de Galicia e o Instituto Cervantes asinaron un convenio de colaboración para incluír dentro da programación académica do Instituto Cervantes cursos de galego oral, de iniciación e de perfeccionamento da lingua galega.

Con este mesmo obxectivo de fomentar a difusión exterior da lingua, a Xunta de Galicia formalizou tamén o seu ingreso na Casa das Linguas, institución promovida polo Instituto Cervantes e pola Universidade de Alcalá, onde se ofertarán a partir do vindeiro mes de setembro cursos de galego, catalán, vasco e portugués.

23/05/2006. OUTRAS

OpenOffice en galego

A Consellería de Innovación e Industria presenta a versión en galego do paquete ofimático OpenOffice 2.0, que se pode descargar de balde no portal Mancomun.org.

Neste mesmo sitio tamén atopará un corrector ortográfico para OpenOffice adaptado á normativa oficial vixente.