Subtítulo:
Semanario independiente de intereses generales
Dirección
Antonio de la Cuesta;
Secretaría
E. Rodríguez Hervella;
Colaboración
Antonio Fernández Arreo, Vigo; B. Giménez; Francisco Sánchez García, Bos Aires; Guiomar Eeal Costa; J. C. Vahamondez; Manuel del Palacio, Madrid; Manuel Nóvoa Costoya, Bos Aires; Mario Seoane de Drunmond; N. Díaz de Escobar; Pérez del Jugerto, Santos; Fortunato Cruces, Bos Aires;
Corresponsalía
A. Díaz, São Paulo; Avelino Veloso, Bos Aires; Eduardo Romaguera, Metrópolis; Jesús Rey Alvite, Santiago de Compostela;
Redacción
Carmelo Seoane; Julio Mirelis;
Idioma:
Castelán, galego e portugués. Declaran a vontade de manter o castelán como vínculo de unión principal na colectividade. Neste idioma aparecen os anuncios e traducións de artigos da prensa brasileira
Notas:
O xornal atravesou graves problemas durante a ausencia, ao parecer forzada, do seu director Antonio de la Cuesta.
Prezo:
1 mes: 1$000; un trimestre: 2$500; un semestre: 5$000; un ano:9$000
Redacción:
Santa Luzia, 58. Rio de Janeiro
Imprenta:
Rio de Janeiro. Rio de Janeiro.
Contido:
Publicación de información xeral, que se declara "el único periódico español que se publica en esta capital". O xornal pretende servir como un vínculo de unión patriótica entre os membros da colectividade emigrada desde unha perspectiva conservadora e fortemente españolista ("que la colonia gallega piense y trabaje cual si fuera una sola persona, que todos tengamos igualdad de miras e identidad de fines que deben ser: honrar a la patria, dignificándola con nuestro proceder"). Aparecen diferentes artigos sobre a actividade social da colonia; as noticias de Galicia son recollidas nas seccións: "Crónicas compostelanas" de Jesús Rey Alvite e "Correo de Galicia" que compila breves noticias tiradas de publicacións galegas e clasificadas por provincia.
Observacións:
O xornal atravesou graves problemas durante a ausencia, ao parecer forzada, do seu director Antonio de la Cuesta.
Ilustracións:
Na primeira páxina aparecen retratos de homes importantes da colectividade. Reproduce tamén dous gravados: a baía de Río e a estatua ecuestre do rei D. Pedro I.
Publicidade:
Ocupa por completo as tres últimas páxinas, onde se mesturan anuncios, en castelán e portugués, de casas de exportación e importación, cafés, confeitarías, hoteis, imprentas, panaderías etc.
Números consultados:
1905: n.º 104