Coa creación deste observatorio A Mesa quere dotarse dunha estrutura estable que lle axude a xestionar a grande cantidade de queixas por discriminacións lingüísticas que recibe cada ano.

O Observatorio de Dereitos Lingüísticos ofrecerá asesoramento xurídico a institucións e organizacións sociais, elaborará relatorios anuais sobre a situación do idioma e proporá modificacións na lexislación vixente para garantir a plena normalización do galego.