Noticias da lingua | CDSG-CCG | Consello da Cultura Galega

16/11/2012. DINAMIZACIóN

Homenaxe colectiva da comunidade educativa a Celso Emilio Ferreiro

Co gallo da conmemoración do centenario do nacemento de Celso Emilio Ferreiro, a Coordinadora Galega de Equipos de Normalización e Dinamización Lingüística (CGENDL) convida a todos os centros educativos de Galicia a participar na homenaxe colectiva RecitandoCelsoemiliO.

A iniciativa inclúe dúas accións, un acto colectivo de recitado público do poema Deitado fronte ao mar e o envío masivo a través das redes sociais do lema “recitandocelsoemilio”, acompañado do texto deste mesmo poema.

Estas accións celebraranse simultaneamente, e de xeito colectivo en toda en Galicia, o vindeiro 12 de decembro de 2012, ás 12:00 horas.

16/11/2012. INVESTIGACIóN

Dispoñible na rede o segundo volume da publicación Papés d´emprenta condenada

O Consello da Cultura Galega e mais o Instituto da Lingua Galega presentan Papés d’emprenta condenada (II). Lingua galega e comunicación nos inicios da Idade Contemporánea. A obra recolle diferentes análises (desenvolvidas desde a perspectiva da historia, as ciencias da comunicación e a filoloxía) sobre a produción escrita en lingua galega durante as primeiras décadas do século XIX, textos que xa se reproduciron con anterioridade nun primeiro volume desta serie.

15/11/2012. CURSOS E CONGRESOS

VI Xornada Xustiza e Lingua

O Servizo de Asesoramento Lingüístico do Colexio de Avogados de Santiago de Compostela organiza, en colaboración coa Xunta de Galicia, a sexta edición da xornada Xustiza e Lingua, reflexións para a normalización, que ten como obxectivo principal promover a reflexión sobre o proceso de normalización lingüística no ámbito da xustiza.
A xornada terá lugar o vindeiro 27 de novembro de 2012, ás 19:00 h, no salón de actos do colexio de avogados compostelán.
A matrícula é de balde. Se desexas máis información sobre os trámites de inscrición, preme aquí.

15/11/2012. INVESTIGACIóN

A Universidade de Vigo promove o uso dunha linguaxe non sexista

A Universidade de Vigo presenta o Manual de linguaxe inclusiva no ámbito universitario, unha iniciativa promovida pola súa Área de Igualdade e dirixida a toda a comunidade universitaria. A guía ofrece pautas e recomendacións para o emprego dunha linguaxe non sexista nas comunicacións académicas, tanto orais como escritas.

Se desexas máis información, preme aquí.

07/11/2012. DINAMIZACIóN

XIII Premio Manuel Beiras

O Concello de Santiago e a Cámara de Comercio de Santiago de Compostela convocan a décimo terceira edición do Premio Manuel Beiras, que ten como finalidade outorgar un recoñecemento público ao compromiso coa normalización lingüística no sector empresarial.

05/11/2012. DINAMIZACIóN

Obradoiro de nanas no Concello de Carballo

O Servizo de Normalización Lingüística do Concello de Carballo organiza a segunda edición deste Obradoiro de nanas, que ten como obxectivo principal fomentar a transmisión interxeracional en lingua galega.

O obradoiro, impartido nesta ocasión polos músicos Xabier Díaz e Guillerme Fernández, está destinado principalmente a nais e pais, mais tamén a familiares e formadores que desexen descubrir os beneficios emocionais que ofrece a transmisión dos cantos de berce. A actividade desenvolverase os mércores 21 e 28 de novembro, de 17:00 a 19:00 horas, no Pazo da Cultura de Carballo.
Para obter máis información, preme aquí.

05/11/2012. EMPREGO

Contrato de investigación na Universidade da Coruña

A Facultade de Filoloxía da Universidade da Coruña fai pública a convocatoria dun contrato de investigación para licenciados/as en Filoloxía Galega ou afíns. O obxecto do contrato é colaborar no proxecto “Produción e mercado editorial en Galiza durante a etapa franquista: a súa incidencia na industria editorial actual”.

As persoas interesadas deben enviar a documentación requirida (fotocopia do DNI, fotocopia do título académico e currículo) ao enderezo carme@udc.es antes do vindeiro 8 de novembro, ás 14:00 h.

05/11/2012. OUTRAS

O buscador de Google para IOS recoñece o galego falado

Google acaba de actualizar a súa aplicación de busca por voz para IOS, que agora recoñece tamén o galego falado. Esta ferramenta, deseñada para o iPhone, o iPod Touch e o iPad, permite facer as buscas en Google a través da voz e os/as usuarios/as poderán a partir de agora empregar tamén o galego, algo que xa acontecía coa aplicación de busca para Android.

Se desexas máis información, preme aquí.

05/11/2012. DINAMIZACIóN

A Secretaría Xeral de Política Lingüística súmase á celebración do Día da Ciencia en Galego

A Secretaría Xeral de Política Lingüística (SXPL) únese á conmemoración do Día da Ciencia e da Tecnoloxía en Galego, que desde hai tres anos se celebra no mes de novembro e que nesta edición xira arredor das figuras de Leonardo da Vinci e mais do inventor galego Ramón Verea.

Con este motivo, a SXPL presenta a sección web Outono de ciencia, na que recompila recursos de utilidade para traballar contidos científicos na aula. Así mesmo, o vindeiro mércores, 7 de novembro, ás 12.45 h, terá lugar no IES Xelmírez I de Santiago de Compostela unha conferencia sobre a figura de Ramón Verea, impartida polo seu biógrafo Olimpio Arca Caldas.

31/10/2012. DINAMIZACIóN

En galego, agora e sempre

Co gallo da vindeira celebración do Día de Defuntos, a Asociación de Funcionarios para a Normalización Lingüística está a promover a iniciativa En galego, agora e sempre, para promover o uso do galego no ámbito das funerarias e das derradeiras vontades.

31/10/2012. AXUDAS E PREMIOS

Concurso “Exposición Letras Galegas 2013”

A Secretaría Xeral de Política Lingüística convoca unha nova edición do Concurso Exposición Letras Galegas, destinado aos centros de ensino non universitario para a elaboración dunha exposición relacionada coa obra, época e lingua do autor homenaxeado no Día das Letras Galegas 2013, Roberto Vidal Bolaño.

25/10/2012. LEXISLACIóN

O Consello de Europa valora o cumprimento da Carta europea das linguas rexionais ou minoritarias no Estado español

O Comité de Ministros do Consello de Europa, en virtude do artigo 16 da Carta europea das linguas rexionais ou minoritarias, recoméndalle ao Estado español ter en conta as valoracións e aplicar as recomendacións expostas no terceiro informe sobre o grao de cumprimento da Carta en España, elaborado polo Comité de Expertos do Consello de Europa.

30/10/2012. AXUDAS E PREMIOS

Resólvense os XXII Premios San Martiño de Normalización Lingüística

A Asociación Cultural O Brado, da Estrada, fixo públicos os galardoados dos XXII Premios San Martiño de Normalización Lingüística, convocados anualmente para premiar persoas e colectivos que destacan polo seu labor de promoción do idioma galego, tanto no ámbito autonómico como no da comarca Tabeirós-Terra de Montes.

29/10/2012. CURSOS E CONGRESOS

Acollendo en galego nos centros educativos

A Secretaría Xeral de Política Lingüística organiza as xornadas Acollendo en GALego. Integración lingüística e cultural do alumnado de procedencia estranxeira, destinadas principalmente aos coordinadores/as e membros dos equipos de dinamización lingüística dos centros de ensino, e en xeral a todos os docentes interesados.

O programa inclúe relatorios, presentación de recursos e exposición de boas prácticas que poidan resultar de utilidade para xestionar a diversidade lingüística nas aulas e para facilitar a integración escolar do alumnado estranxeiro.

O seminario terá lugar os días 16 e 17 de novembro de 2012 no Museo Pedagóxico de Galicia (MUPEGA) en Santiago de Compostela.

29/10/2012. CURSOS E CONGRESOS

Obradoiro de integración lingüística e cultural no Concello de Carballo

O Servizo de Normalización Lingüística do Concello de Carballo organiza un obradoiro de integración lingüística e cultural destinado ás persoas nacidas fóra de Galicia. No obradoiro desenvolveranse diferentes actividades para que estas persoas poidan integrarse doadamente no contexto lingüístico e cultural galego, ao tempo que se lles facilitará información de utilidade para acceder ao mundo laboral.

As sesións desenvolveranse entre o 15 de novembro e o 20 de decembro de 2012. O prazo de inscrición remata o 12 de novembro.

Se desexa máis información prema aquí.

24/10/2012. CURSOS E CONGRESOS

IX Xornadas sobre lingua e usos

O Servizo de Normalización Lingüística da Universidade da Coruña organiza, en colaboración coa Real Academia Galega, a novena edición destas xornadas, que nesta ocasión xirarán arredor do tema Lingua e tradución. As xornadas terán lugar os días 28, 29 e 30 de novembro de 2012 no Salón de graos da Facultade de Filoloxía da UDC. O prazo de inscrición remata o 21 de novembro.

Se desexa consultar o programa ou obter máis información sobre os trámites da matrícula, prema aquí.

23/10/2012. OUTRAS

Parellaes, programa de intercambio lingüístico galego-catalán

O Departamento de Filoloxía Galega e mais a Área de Catalán da Universidade de Santiago de Compostela organizan Parellaes, un programa académico de intercambio lingüístico galego-catalán/catalán-galego.

22/10/2012. CURSOS E CONGRESOS

Material didáctico en liña sobre as linguaxes administrativa e xurídica

A Secretaría Xeral de Política Lingüística (SXPL) publica dous cursos en liña, destinados ao persoal da Administración, para a autoaprendizaxe das linguaxes administrativa e xurídica. Trátase do Curso medio de linguaxe administrativa e do Curso medio de linguaxe xurídica. Estes materiais están deseñados para a autoformación e son complementarios aos cursos oficiais de linguaxes específicas que imparte periodicamente a Escola Galega de Administración Pública, en colaboración coa SXPL.
Para ampliar esta información, prema aquí.

22/10/2012. DINAMIZACIóN

III Día da Ciencia en Galego

A comunidade educativa galega celebrará o vindeiro 6 de novembro o III Día da Ciencia en Galego, que nesta terceira edición se centrará na Tecnoloxía. A Coordinadora Galega de ENDL súmase un ano máis a esta celebración organizando para ese mesmo día, 6 de novembro, unha videoconferencia que leva por título Facendo Física de Partículas polo mundo, na que participarán investigadores galegos do CERN de Xenebra, que forman parte do equipo que descubriu o bosón de Higgs. A actividade está destinada ao alumnado do 2º ciclo de ESO e Bacharelato.

Se desexa máis información, prema aquí.

18/10/2012. CURSOS E CONGRESOS

Curso de comunicación en blogs e redes sociais para a normalización lingüística

A Coordinadora de Traballadores/as de Normalización da Lingua (CTNL) organiza esta actividade formativa co obxectivo de mellorar a comunicación a través das redes sociais e dos blogs para as accións de normalización lingüística.
As sesións terán lugar os días 9, 10 e 16 de novembro de 2012 na Facultade de Ciencias da Comunicación da Universidade de Santiago de Compostela. O prazo de inscrición estará aberto do 19 ao 26 de outubro.
Se desexa máis información, prema aquí.

16/10/2012. AXUDAS E PREMIOS

I Concurso de Curtametraxes Sociolóxicas

As comisións de normalización lingüística das Facultades de Socioloxía e Ciencias da Comunicación da UDC organizan, coa colaboración do Servizo de Normalización Lingüística, o I Concurso de Curtametraxes Sociolóxicas, destinado ao alumnado destas dúas facultades.

16/10/2012. CURSOS E CONGRESOS

Obradoiro de comunicación oral “Falar ao dereito”

A Comisión de Normalización Lingüística da Facultade de Dereito e o Servizo de Normalización Lingüística da USC organizan o obradoiro Falar ao dereito, que ten como obxectivo mellorar as habilidades comunicativas orais dos estudantes desta facultade.

As sesións terán lugar os luns e mércores do 12 de novembro ao 5 de decembro, na Facultade de Dereito (aula 14). O prazo de inscrición remata o 7 de novembro de 2012.

Se desexa máis información sobre o programa e os trámites de matrícula, prema aquí.

16/10/2012. DINAMIZACIóN

Ponteceso recolle a súa tradición oral

O Concello de Ponteceso presentou publicamente Ponte na fala, un proxecto de recolleita, conservación e difusión da literatura oral de Ponteceso. Trátase dun proxecto colaborativo, polo que os impulsores da iniciativa convidan as asociacións culturais e veciñais do municipio a participar nas tarefas de recolleita.

Os materiais obtidos (contos, lendas, coplas, arrolos, xogos…) difundirase a través do blog da iniciativa para que poidan ser empregados no ámbito educativo, turístico e do lecer.

11/10/2012. INVESTIGACIóN

Alerta polo escaso uso do galego na educación infantil

A Mesa pola Normalización Lingüística presentou publicamente os datos dun estudo sobre usos lingüísticos nos centros de educación infantil das sete cidades galegas. Segundo A Mesa, un 3,19% dos centros consultados declarou que imparte ensino en galego, un 1,06% declarou que mantén dúas liñas diferenciadas (unha en galego e outra en castelán) e un 4,96% respondeu que o ensino se dá a partes iguais entre galego e castelán. Xa que logo, segundo os datos deste estudo, só o 9% dos centros de infantil das sete cidades galegas estaría a impartir parte do ensino en galego.

A Mesa alerta a sociedade desta situación, derivada da implantación do Decreto 79/2010, para o plurilingüismo no ensino non universitario de Galicia. Se desexas máis información, prema aquí.

11/10/2012. AXUDAS E PREMIOS

Resólvese o VI Certame de Recolla da Tradición Oral Galego-Portuguesa

A Asociación Cultural e Pedagóxica Ponte... nas Ondas! anuncia a resolución do VI Certame de Recolla da Tradición Oral Galego-Portuguesa, que nesta edición tiña por obxectivo poñer en valor a transmisión dos contos populares ás novas xeracións.

O acto de entrega de premios, aberto ao público, terá lugar o vindeiro 19 de outubro de 2012 na Câmara Municipal de Caminha.

11/10/2012. INVESTIGACIóN

Accesibles na rede as actas das VIII Xornadas de Lingua e Usos

Xa están accesibles, no web do Servizo de Normalización Lingüística da Universidade da Coruña, as actas das VIII Xornadas de Lingua e Usos. Lingua e Ecoloxía, que tiveron lugar na Coruña en novembro de 2011.

Neste mesmo sitio web podes acceder tamén aos audios e actas das edicións anteriores destas xornadas, que o SNL da UDC organiza anualmente para reflexionar sobre a situación do idioma galego nos diferentes ámbitos sociais.

09/10/2012. CURSOS E CONGRESOS

A USC anima o alumnado a proxectarse en galego

As comisións de normalización lingüística do Campus de Lugo da USC organizan o foro Proxéctate en galego, no que diferentes representantes do ámbito académico e profesional reflexionarán sobre as oportunidades que o galego pode ofrecerlles aos emprendedores.

09/10/2012. DINAMIZACIóN

Volven os Axóuxeres

A Secretaría Xeral de Política Lingüística presenta unha nova edición dos Axóuxeres, un programa de dinamización lingüística deseñado para fomentar a transmisión do galego no ámbito da familia.
Nesta edición o programa actualízase con novos personaxes, cancións e xogos. Os bebés e as familias poderán gozar dos Axóuxeres nos espectáculos en directo, igual ca en pasadas edicións, e este ano, como novidade, tamén na televisión, no cine, en internet e nos móbiles.

09/10/2012. OUTRAS

O galego anota unha tripla

Chega ás canchas do país Zonapress, a primeira publicación sobre baloncesto en lingua galega. A publicación, de carácter mensual, está dirixida polo xornalista Óscar Losada e céntrase no baloncesto galego, incluíndo análises, entrevistas e reportaxes onde se mestura cultura e deporte.

Zonapress edítase en formato papel e pode adquirirse nos pavillóns dos principais equipos masculinos de elite (Obradoiro, COB Ourense, Breogán e Básquet Coruña).

Pode obter máis información no xornal Praza Pública.