Cartel da película Cándida, dirixida por Luis Bayón Herrera e protagonizada pola actriz arxentina Niní Marshall, 1939
Detalle
A imaxe negativa que da muller emigrante galega transmitían esta serie de películas, con moita difusión na súa época, fomentaba o estereotipo dunha muller bruta, analfabeta, de poucas luces pero moi traballadora e resolutiva. Amosaban situacións que ridiculizaban a precariedade destas mulleres. Algunhas institucións e xornais da colectividade levaron a cabo campañas de protesta contra este tipo de visións pexorativas, que permaneceron no imaxinario colectivo dos países americanos.
