XOVES, 4 DE ABRIL
Sesión da tarde
16:15 horas
Inauguración
Rosario Álvarez, Valentín García e Marilar Aleixandre
16:45 horas
Relatorio
Divulgación científica e lingua. Unha ollada á situación actual
Iolanda Fernández Casal, xornalista e membro da Sección de Ciencia, Tecnoloxía, Natureza e Sociedade do CCG
Presenta: Rosario Álvarez
17:30 horas
Mesa redonda
As vantaxes de divulgar en galego
Modera: Anxos Sobriño
Javier Balea, Moléculas en galego
Elena Vázquez Abal, Facultade de Matemáticas, USC
X. Dosi Veiga, Ceos Galegos
18:15 horas
Pausa - Visita Artesa
18:45 horas
Mesa de experiencias
Divulgación científica no ensino secundario
Modera: Cibrán Arxibai
Cibrán Arxibai, IES Losada Diéguez da Estrada
Xosé Manuel Fernández Castro, IES Maruxa Mallo de Ordes. Axencia Espacial Escolar Galega
Camilo Ojea, CPI Mosteiro Meis. Proxecto Ríos e Fitofaladoiro
Xacobo de Toro, IES Urbano Lugrís de Malpica. XeoClip
VENRES, 5 DE ABRIL
Sesión da mañá
9:45 horas
Mesa redonda
Ciencia, muller e lingua
Modera: Marilar Aleixandre
Marilar Aleixandre, Universidade de Santiago de Compostela
Patricia Conde, Faculdade de Ciências, Universidade de Lisboa
Marta Piñeiro Núñez, Laboratorios de Investigación Lilly, Indianápolis-USA
María D. Mayán, Instituto de Investigación Biomédica da Coruña
10:30 horas
Mesa redonda
Hai público para a divulgación científica en galego?
Modera: Marta Souto
Vicente Mohedano, Peripeciencia
Manuel Rey, GCiencia
Miguel Vázquez Freire, Xerais Básicos Ciencia
Manuel Vicente, Efervesciencia
11:30 horas
Pausa - Visita Artesa
12:00 horas
Mesa de experiencias
Cooperar para divulgar ciencia
Modera: Gregorio Ferreiro
Vanesa Estévez Baquero, Concello de Pontevedra. Pontenciencia
Marta Souto, Concello de Vigo. Achégate ás ciencias... en galego
13:00 horas
Mesa de experiencias
@s de letras tamén divulgan
Modera: Xusto Rodríguez
Saúl Iglesias, Ciención de Breogán
Elisardo Juncal, Galipedia
Xusto Rodríguez, Tradutores TED ao galego
Sesión da tarde
16:00 horas
Contextos
Aula 1. Biblioteca e Arquivo de Galicia
Obradoiro de subtitulación en YouTube
Xacobo de Toro
Presenta: Xusto Rodríguez
Sala Off. Cidade da Cultura
Obradoiro de edición/tradución na Galipedia
Elisardo Juncal
Presenta: María Justo
18:00 horas
Relatorio
As miñas linguas e mais eu. Algunhas reflexións sobre a mente e a linguaxe
Xurxo Mariño, membro da Sección de Sección de Ciencia, Tecnoloxía, Natureza e Sociedade do CCG
Presenta: Bieito Silva
19:00 horas
Voute contar
Discurshow de Vicente Mohedano
19:45 horas
Conclusións e clausura
Rosario Álvarez