Descrición
Vídeo de TED (10´ 18´´) no que Ivan Oransky reflexiona, utilizando como símil un partido de béisbol, sobre os excesos do sistema sanitario americano diagnosticando unha serie de supostas enfermidades en estadios previos (prehipertensión, predemencia, precancro…). Ademais do grande custo económico que supón para o sistema tratar enfermidades que realmente non teñen os pacientes, a sobremedicación tamén ocasiona graves efectos secundarios.
Tradución de Carolina Araujo Sabell.