Libro de rexistro dos emigrantes que eran trasladados a Triscornia, ca. 1919
Unha vez que desembarcaban os pasaxeiros, recollíanse os seus datos, entre os que destacaban: a data de chegada, o seu nome completo, o nome do barco en que viaxaron e a persoa que os reclamaba. O feito de ter unha persoa de referencia facilitaba o seu paso polo campamento e reducía os días que tiñan que vivir alí.