"Facer traducións ao galego de cousas que o merezan coido que é tamén abranguer riquezas e domear a fala axeitándoa á diversidade dos pensamentos e das cuestións máis alleas"