Dúas novas ferramentas lexicográficas para o galego
19/12/2011
O idioma galego rematará este ano 2011 con dúas novas ferramentas lexicográficas, como son o Dicionario moderno inglés-galego, editado por 2.0 Editora, e o Dicionario de química, editado pola Universidade da Coruña.
O Dicionario moderno inglés-galego, coordinado por Xavier Gómez Guinovart, recolle
20 000 entradas con vocabulario de uso frecuente en inglés e 30 000 correspondencias en galego, xunto cos seus contextos de uso, baseadas en traducións reais.
O Dicionario de química, autoría de Ramón Vilalta, Juan José Guillín e Antonio Varela, contén máis de 7 000 termos con cadansúa definición, ademais de apéndices con información complementaria de interese (táboa periódica, glosario plurilingüe galego-castelán-inglés-portugués, escolma gráfica de material de laboratorio, etc.).
