Arquivo de noticias do CCG

Galego e castelán son linguas que están en contacto desde hai séculos. Non é única interrelación entre idiomas na Península Ibérica, xa que tamén se fala o portugués, o asturiano, o castelán, o vasco, o aragonés, o aranés e o catalán. Amosar as interrelacións entre elas como unha situación de normalidade permitirá pór en contexto a situación do noso país e entendela mellor. Esta é unha das finalidades do volume "Variedades lingüísticas en contacto na Península Ibérica", a última publicación do Consello da Cultura Galega editada por Francisco Dubert-García, Vítor Míguez e Xulio Sousa. O libro xa pode descargarse de balde desde o sitio web da institución.

Lingua e identidade na fronteira galego-portuguesa é unha publicación que se achega a esta zona xeográfica desde a perspectiva histórica, antropolóxica pero sobre todo lingüística. O volume, foi presentado esta mañá por Ramón Villares, presidente do Consello da Cultura Galega (CCG), Ernesto González, director do Instituto da Lingua Galega (ILG) e Xulio Sousa un dos tres editores deste volume xunto con Rosario Álvarez e Marta Negro. Villares destacou na presentación a metodoloxía e o rigor científico co que se achega a esta realidade así como a colaboración institucional que o fixo posible. A publicación xa se pode descargar desde o web do CCG.

As ferramentas que permiten o uso do galego na informática e a dinamización lingüística como un proxecto empresarial centraron a última xornada dos VII Encontros para a Normalización Lingüística que se celebraron esta semana en Santiago de Compostela. Durante este xoves e o venres, preto de douscentos investigadores e técnicos participaron no foro organizado polo Centro de Documentación Sociolingüística de Galicia (CDSG), do Consello da Cultura Galega (CCG).