Entidade: Nordesía Producións

Entidade: Nordesía Producións [1]

Data Material Ver
Data Material Ver
A dobraxe en galego: un modelo de normalización
Ver

Transcripción da A dobraxe en galego: un modelo de normalización

Documental de carácter didáctico (55´ 47´´) sobre a dobraxe en galego, no que diferentes profesionais (do eido audiovisual, da tradución ou da lingüística) reflexionan sobre o papel que xogou a dobraxe de películas e series de televisión en Galicia no proceso de normalización do idioma galego.

A peza está elaborada por Nordesía Producións ao abeiro do Fondo de proxectos culturais Xacobeo 2021-2022.


TERMOS CLAVE DO FONDO Persoas: Lapa, Manuel RodriguesPiñeiro, RamónMartínez López, RamónLabraña, SabelaGarcía González, ConstantinoPérez Froiz, SalvadorLorenzo Vázquez, RamónCarballo Calero, RicardoOtero Pedrayo, RamónFernández del Riego, FranciscoCastelao, García-Sabell, DomingoFerro Couselo, XesúsMoure, Xosé AntónVelasco, EduardCasares, CarlosCunqueiro, ÁlvaroViqueira, Xohán VicenteSantamarina, AntónLiñares Giraut, Xosé AmancioIglesia Alvariño, AquilinoPaz-Andrade, ValentínFole, ÁnxelRodrigues, JoséBouza Brey, FermínGuisado, Alfredo PedroFerreiro, Celso EmilioGuerra da Cal, ErnestoÁlvarez Blázquez, Xosé MaríaCunha, CelsoSánchez-Albornoz, ClaudioMontero Santalha, José MartinhoLugrís Freire, ManuelLacerda, SilvestreBeiras, Xosé ManuelLago González, ManuelCodax, MartinFontenla Rodrigues, Xosé LuísAlcalá, XavierOutón, AnaGarcía Martínez, CarlosMagariños Negreira, XuliánLourenzo, RamónSeoane, LuísCarro García, XesúsZulueta, AlfonsoPrimo de Rivera, Jose AntonioHuarte, Tobío Fernández, LoisCabo Fernández, Pedro Temáticas: Fondo Miguel Gutiérrez. Propaganda política na TransiciónÁlbum de Galiciaidentidade culturalliteraturaLingua. LiteraturaColección: Manuel Rodrigues Lapa con Ramón PiñeiroFondo: Ramón Piñeiro na Fundación PenzolsociedadeDefensa da linguanacionalismoexilio galegoGalegovídeoProxectoracción políticaUniversitariofiloloxía e lingüísticaSecundarioterminoloxíaensinoAsociacións culturaisfiloloxía galego-portuguesasociolingüísticahistoriapolíticadivulgación científicaonomásticamovementos sociaisrelixiónnormalización lingüísticaDía da Lingua Maternalingua galegaPortuguéscomunicaciónaxentes culturaisorganizaciónsreintegracionismopoesíagramática Fondo: Valentín Paz-Andrade no seu arquivo persoalidentidadeGuerra Civil española (1936-1939)antropoloxíatoponimiadereitolexicografíaIdade MediaxeografíaAquí medra a linguaartes

Warning: Unknown: 2 result set(s) not freed. Use mysql_free_result to free result sets which were requested using mysql_query() in Unknown on line 0