Persoa: Guillermo de Torre

Persoa: Guillermo de Torre [3]

Data	Material	Ver
Data	Material	Ver
1949-00-00	Carta de Cuadrado a Luís e Maruxa Seoane. 1949 Artes Autores/as Literatura Espazos artísticos Artes visuais Luís Aznar Antonio Baltar Domínguez Plácido R. Castro Manuel Colmeiro Cyril Connolly Esther de Cáceres Arturo Cuadrado Rafael Dieste Maruxa Seoane Lorenzo Luzuriaga Luís Manteiga José Palmeiro Rafael Severino Perrotta Julio Rinaldini Castelao Esteban Salazar Chapela Luís Seoane Carlos Torrallardona Guillermo de Torre Julian Trevelyan Lorenzo Varela British Broadcasting Corporation Editorial Botella al Mar Editorial Nova Galería Lefevre	Ver [Carta mecanografada con firma autógrafa e co membrete:] EDITORIAL NOVA, S.A. / PERÚ 613•BUENOS AIRES. Transcripción da Carta de Cuadrado a Luís e Maruxa Seoane. 1949 en 00/00/1949 [1949] Luis y Maruja: Vuestras noticias, noticias de vuestras vidas, me llegan por muchos conductos: cartas, diarios, radios. Todo ello anuncia y certifica tus merecidos éxitos. Y especialmente tus dos cartas –Varela y Cuadrado por la que se descubre tu felicidad en Londres y tu seguridad en el triunfo. En París debes tener tres cartas mías sobre asuntos que ya contestarás. Hace unos días te mandé por avión los tres libros que pediste. Todo lo que dices de Botella al mar es un orgullo para nuestras ediciones siempre entre el riesgo y la aventura. Me alegra mucho lo que dices del comportamiento de Plácido Castro, tan buen gallego, a quien recuerdo con la mayor simpatía. Dale mis saludos. Estos días estoy encendido con noticias de Galicia con la maravillosa correspondencia de Esther de Cáceres. Lo único malo es la muerte de Manteiga y el agravamiento de la enfermedad de Castelao. Supongo (que) habrás recibido un cable el día 13, el día de la inauguración de la Exposición de Torrallardona. Todos están encantados con tus actuaciones por Europa, actuación que nosotros divulgamos por todas partes. Torrallardona sale para París en el mes de octubre, becado por los franceses. Creo que no vendió nada en la exposición. Julio Rinaldini, que se encargó de la presentación de Parra, me dice que veas a su hijo Luis María Rinaldini, que vive en 85-Castle Street. Cambridge. Dice que él te presente a sus amigos, en especial a Camacho, de la BBC. Sigue diciendo Rinaldini que, tanto su hijo como Camacho, pueden ponerte en contacto con Cyrill Conolly, director de Horizon. Y sigue diciendo que veas también de parte de él al pintor Trevelyan, de la galería Lefebre; pueden informarte en el Consejo Británico. Todos ellos hablan el castellano. Como ves, Rinaldini está bien. Encontré a D. Lorenzo Luzurriaga que me dice que su hija está en Londres. Le escribió dando tu dirección para que te visite. Hoy me habló Guillermo de Torre. Dice que tuvo carta de Dieste que es encontró con Salazar Chapela. Aconseja que le saludes en nombre de él. Yo conocí a Salazar Chapela en el Ministerio de la Gobernación. Y salúdale en mi nombre. Se inauguró la exposición de Parra. Fue todo un éxito. Veremos como le va. El primer día vendió 5. Claro que no tanto como Palmeiro que ha sido algo milagroso. Vendió casi todo... Parra te quiere y admira mucho. (Tu pintura vale mucho. Le gusta más que la de Colmeiro. Le dimos una gran comida. Todos españoles y peruanos. Los argentinos siempre en la Luna. Estamos impacientes por tenerte otra vez por aquí. Todos te quieren y recuerdan. Saludos muchos. Todo Nova. Odilda y Antonio. Perrotta, López, Manolo, los empleados. Severo casi llora cuando le comunicamos tus noticias desde Londres. Varela por aquí anda sin hacer nada. Hizo un hermoso prólogo para el escultor Alonso. Ahora está escribiendo un gran libro de poemas sobre el Río de la Plata. Su vida particular siempre como Botella al mar. Y siempre piensa marchar. Y recibid el mejor abrazo de María Julia y Arturo. Arturo [Manuscrito na esquina superior dereita por Aznar?:] Un gran abrazo de Aznar con la recomendación de que no reavive la vieja rivalidad naval galaico–argentina. Pecha esta fiestra
1952-01-24	Carta de Seoane a Dieste. 1952 Artes Literatura Espazos artísticos Artes visuais Exilio Migracións Rafael Alberti Enrique Azcoaga Ricardo Baeza Rafael Dieste Maruxa Seoane Norberto Frontini Francisco de Goya Gori Muñoz Carmen Muñoz Manzano Alejandro Casona Luís Seoane Guillermo de Torre Lorenzo Varela Centro Galego. Bos Aires Editorial Botella al Mar Galería Viau	Ver [Carta mecanografada] Transcripción da Carta de Seoane a Dieste. 1952 en 24/01/1952 Buenos Aires, 24 de enero de 1952 Sr. D. Rafael Dieste Cambridge Querido Rafael: Estamos pasando unos días infernales de calor y humedad. Creo que en los años que llevamos en ésta nunca hizo tanta humedad ni tanto calor y estos días anuncia el diario que del norte se acerca a la capital una vistosa plaga de mariposas blancas que preocupa por sus larvas y su voracidad a los técnicos del ministerio de agricultura. Dentro de unos días pues, Buenos Aires parecerá una ciudad de almanaque valenciano con un cielo muy azul y muchísimas mariposas blancas, muchas más de las que nunca soñaron los autores de tapas de Blanco y Negro. Y nosotros, para desdicha nuestra en el centro de tanta cursilería, porque las mariposas no son más que otro elemento, uno más, en el total de la decoración actual. No recuerdo ahora si os he escrito luego de mi exposición que fué en octubre, creo que no. La hice en Viau y constituyó un éxito de público y tambien de venta, y estoy seguro de que fué la más unida y la mejor de cuantas hice hasta ahora, creo que en ella se notaba más que en ninguna anterior mi aspiración de dar un carácter acentuadamente expresivo a la forma y al color. Esta era la exposición que debí haber hecho en Londres en lugar de la que me parece ahora disparatada, que las circunstancias y lo absurdo de la galería me obligaron a hacer, porque además deseaba hacerla un poco como fuese y a la que tú le dedicaste el expléndido (sic) y generoso artículo que tanto te agradezco. Desde la exposición sin embargo no he pintado mucho, pienso comenzar a hacerlo nuevamente con intensidad en estos días. La venta y el público no es suficiente estímulo para un pintor, hacen falta muchas otras circunstancias que Buenos Aires no tiene, no tuvo nunca, e incluso tambien creado por un núcleo de amigos que hablan, que discuten, el núcleo de amigos que nos reuníamos hace ocho o diez años y ya no sé cuántos, tan lejanos parecen. Os extrañamos. Varela acaba de llegar de Montevideo a quedarse nuevamente en Buenos Aires no sé por cuanto tiempo, viene animado. Azcoaga está ya instalado aquí con su familia, su mujer y cuatro hijos y trabaja en la imprenta Chiesino de Avellaneda. No deja de tener su aspecto heróico el emigrar así acompañado de cinco de familia y a un país como este tan distinto de España y donde todo es desconocido. Te está profundamente agradecido por el departamento, que por otra parte lo cuida y lo limpia él y los suyos de una manera un poco maniática según apreció Frontini. Para los chicos compró unas literas que no le estorban en el departamento. Pronunció tres conferencias al llegar, una en Artistas Plásticos sobre retratos de Goya, y dos sobre la poesía y la novela contemporánea en España en el Colegio Libre de Estudios Superiores, muy interesantes y con una información sobre jóvenes escritores españoles desconocida para muchos de los que estábamos allí. Escuchándole nos afirmábamos que una de las consecuencias más trágicas de la guerra civil es esta separación producida entre los escritores y artistas de uno y otro lado. Ellos apenas tienen noticias de cuanto se hizo fuera de España y a nosotros se nos escapan por falta de medios de información lo que allí se produce. Azcoaga está contento de haber salido y parece –no siempre Buenos Aires es una realidad demasiado abrumadora– animado a trabajar. Nuestros amigos en general le recibieron con simpatía. Alberti es probable que salga estos días a hacer un recorrido por América con algún contrato de conferencias. Este último año se ha defendido haciendo dibujos con sus poemas, coloreados, algunos muy graciosos, género que denominó “liricografías”. En pintura y en literatura todo está igual que en 1948, más bien un poco peor por el problema editorial agravado por muchas circunstancias poco favorables. Cuadrado y yo continuamos haciendo heroicamente algún que otro libro de Botella al Mar. De viejo tenemos pensado que la última editorial que fundemos se titule “Hombre al agua”. De otra gente: Guillermo de Torre, Baeza, Casona, Gori, etc., no tengo noticias, son otro mundo, el mundo, el mundo de los negocios. Negocios a veces más sórdidos que el de los directivos del Centro Gallego, con quienes continúo compartiendo las últimas horas de cada tarde. ¿Qué es de vuestra vida? ¿Trabajáis mucho? Contarnos algo de Cambrigde. Y tú, Rafael, has escrito nuevas obras? Estamos deseando tener noticias de todo cuanto hacéis y de como estáis en ese país al que siento más próximo de España, quizá porque para los gallegos nos resulte cercano. ¿Recuerdas las viejas escrituras de Ortigueira que expresaban al señalar los lindes de una finca “limita al N. con Inglaterra mar por medio”?, o tambien por el puritanismo católico de los españoles, porque el puritanismo no es exclusivamente un fenómeno protestante. Nosotros nos acordamos muchas veces de las severas calles de Londres, de los parques, de las tabernas, de los museos tan llenos de obras prodigiosas y tal como si no las tuviesen, de las caras de los ingleses y del paisaje maravilloso de Richmond. Pensamos volver no sé cuando. Pero volveremos, seguro. Claro que nuestro destino, creo que el de todos nosotros, es esperar volver a los sitios que tuvimos que dejar por alguna circunstancia. Buenos Aires además continúa siendo, aún no pareciéndolo, una ciudad misteriosa aunque insoportable viviendo seguido en ella. Escribirnos sobre vosotros, sobre vuestros proyectos, sobre Cambridge, sobre las exposiciones que véis. Os rogamos que nos déis envidia, mejor, más envidia aún escribiéndonos sobre todo eso y creo que esto no lo logró nunca nadie. Recibid los dos, Carmen y tú el fuerte abrazo y el recuerdo de Maruja y mío: [Seoane] Pecha esta fiestra
1978-10-30	Carta de Díaz Pardo a Seoane. 1978 Artes Autores/as Emigración Espazos artísticos Exilio Política Migracións Niceto Alcalá-Zamora Basilio Álvarez Pedro Ara Marino Ayerra Iñaki de Azpiazu Ricardo Baeza Augusto Barcia Trelles Arturo Barea Hector Basaldúa José Blanco Amor Clemente Cimorra José Cuatrecasas Isaac Díaz Pardo Marino Dónega Constantino del Esla Manuel de Falla Javier Farias Maruxa Seoane Manuel Fontdevila Francisco Galán León Felipe Diego Abad de Santillán Domingo García-Sabell Ramón Gómez de la Serna Jacinto Grau Manuel Gurrea Luís Jiméndez de Asúa Gonzalo Losada Fernando Martínez-Monje Ángel Ossorio Laxeiro Isidro Parga Pondal Mariano Perla Pío del Río Ortega Alejandro Casona Castelao Vicente Rojo Antonio Salgado Claudio Sánchez-Albornoz Luís Seoane Ramón Suárez Picallo Guillermo de Torre Margarita Xirgú Eduardo Zamacois Museo do Pobo Galego Museo Carlos Maside	Ver [Carta mecanografada co membrete:] SEMINARIO DE SARGADELOS / CERVO – LUGO – TLFNO. 58 08 11 Transcripción da Carta de Díaz Pardo a Seoane. 1978 en 30/10/1978 30 de octubre de 1978 Sr. Don Luis Seoane Buenos Aires Querido Luis: Tengo la tuya 18 cte. y ahora ya estarás enterado de las cosas por José Luis y Mª Elena. Después de que ellos salieron pocas novedades hubo. El jueves último estuvo la TV haciendo un reportaje del Museo para Hora 15 en color y otro para el panorama regional. Fueron atendidos por Dónega. Este anda ocupadísimo con la “consellería” que le echaron encima y hay que disculparlo. No obstante le transmití tu registro de que no te ha informado de las cosas. El sábado día 4 tiene anunciada una visita al Museo el Ministro de Cultura; ya dieron la noticia los periódicos, la TV y la radio pero aún no sabemos cómo se desarrollará. García Sabell, a quien vi el sábado en una reunión del Museo do Pobo en Santiago me dijo que él estaría presente. Como noticia importante está que Isidro Parga Pondal nos entrega a Sargadelos todos los materiales del Laboratorio Geológico de Laxe, que estuvimos viendo el viernes último y que representan un valor incalculable, no sólo de rocas y minerales, miles de volúmenes, archivos de documentación, mapas en relieve, etc., etc. De momento hemos decidido llevar todo para el nuevo edificio del Castro y montarlo allí. Más adelante cuando el área de trabajo de Geología y Minería del posiblemente restaurado Seminario de Estudos Galegos esté en marcha servirá de archivo de cabecera. Parga Pondal no quiere nada con la Universidad remanente del franquismo; está el hombre escaldado. No sé si sabes que se le acaba de matar el hijo mayor, geólogo (José Luis sí lo sabe). El otro hijo parece que no está claro en su conducta, siquiera con su padre, ni siquiera fue al homenaje que se le hizo al padre. Todo esto sumado al derrumbe de su industria de caolines constituyen un entorno dramático para este hombre que se pasó toda su vida estudiando para Galicia. Pero tiene una serenidad pasmosa; registra todo su drama con una serenidad que te impresiona y lo acepta como una suerte que no se puede encontrar mejor pegados a la tierra y programa lo que sucederá con su vida y con su obra en los próximos años con una claridad y serenidad que creo que sólo desde el nivel de su talento y desde una especial y envidiable condición de ánimo se pueden concebir. Te va una nota de prensa con una interpretación de tu apellido, con la que no sé si estarás conforme. Yo tenía entendido que procedía del San Juan. Días atrás Informaciones publicó 40 artículos de José Blanco Amor, bajo el título genérico Exiliados de memoria. (Los recogí). Pueden tener algo de aprovechable pero creo que este hombre sigue siendo un tránsfuga. Se los dedica a Xirgu; Falla; Del Río Ortega; Alcalá-Zamora; Barcia Trelles; Jiménez de Asúa; Casona; Farias; F. Galán; Labín; G. Losada; Gómez de la Serna; Castelao; C. Cimorra; Juan Paredes; Constantino del Esla; A. Barea; Ossorio y Gallardo; Abad de Santillán; Guillermo de Torre; Suárez Picallo; M. Gurrea; Sánchez Albornoz; Laxeiro; Jacinto Grau; Vidán Freyría; Mariano Perla; Basaldúa; Basilio Álvarez; Pedro Ara; León Felipe; Antonio Salgado; M. Fontdevila; R. Baeza; Rojo; Martínez Monje; Marino Ayerra; Cuatrecasas; Iñaki de Azpiazu y Zamacois. ----- Te lo informo porque sin duda te resultará curioso. En cuanto a la casa de Ponzano, es decir a mi departamento, por una serie de razones que no vienen a cuento yo no debo venderlo. Debo sí dejárselo a los amigos para que lo disfruten con toda libertad libre de todo gasto y así lo he hecho hasta ahora desde hace muchos años. Aceptándolo tú, vosotros, más bien me hacéis un favor a mí que yo a vosotros, pues me crea muchos compromisos y a veces preferiría no prestarlo a ciertas personas con las que no tengo obligación. Tú te lo tomabas indefinidamente y si en una temporada que no estás tú allí nosotros pasamos tres días en Madrid (nunca volveré a pasar más de tres días en Madrid) y nos prestas una habitación, pues muy bien, pero si quieres ni eso, pues lo cierto es que yo voy casi siempre al hotel pues para las pocas horas que puedo estar en Madrid no me compensa ocuparme de si hay que hacer la cama, etc. --- Esto no quiere decir que si quieres y puedes comprar un piso en Madrid no dejes de compararlo y acaso alquilarlo amueblado para cuando quieras ocuparlo no tener problema, porque es la forma de que guardes un dinero que no se te desvalorice y asegurarte una renta cosa que a nadie le viene mal ni es deshonesto ayudarse con una renta.- Quedamos en que vosotros disponéis libremente del departamento de Ponzano sin preocupación alguna de creer que te estoy haciendo un favor sino seguro de que más bien me lo haces tú a mí. Si no te lo dejo a ti se lo voy a dejar a otro que en cualquier caso siempre me gustaría menos. ---- Si yo viviese de la pintura no tendría más remedio que vivir la mayor parte del tiempo en una ciudad grande como Madrid. Pero yo vivo de fabricar cacharros en el Castro y en Sargadelos y ya no me puedo mover de aquí.- Cada vez menos. ---- Tú no tendrás más remedio que vivir una parte de tu tiempo entre Madrid y acaso Barcelona, porque toda Galicia junta es bastante más pequeña que cualquiera de estas dos ciudades, y no hay coleccionistas ni profesionales muy ricos que son los que entienden y compran pintura. Si hay ricos, y hay pocos, son todos, o casi todos, rentistas. No tenemos noticias de cómo lo están pasando por ahí Mª Elena y José Luis. Dales un abrazo, diles que por aquí va todo normal, que se queden un mes más y así debe hacerlos de estar ahí. Para ti y para Maruja abrazos muy fuertes [Díaz Pardo] Pecha esta fiestra

TERMOS CLAVE DO FONDO Persoas: Seoane, Luís; Seoane, Maruxa; Díaz Pardo, Isaac; Varela, Lorenzo; Arias “Mimina”, Carmen; Dieste, Rafael; Picasso, Pablo; Scheimberg, Simón; Díaz, Xosé; Dónega, Marino; García-Sabell, Domingo; Gil Varela, Álvaro; Laxeiro, ; Falcini, Luís; Paz-Andrade, Valentín; Gerstein, Marika; Zegrí, Armando; Rey Romero, José; Fernández del Riego, Francisco; Cuadrado, Arturo; Sofovich, Bernardo; Miró, Joan; Lifschitz, Rafael; Castelao, ; Blanco Amor, Eduardo; Díaz Arias de Castro, Camilo; Payró, Julio; Gerstein, Noemí; Alberti, Rafael; Burd, Lipa; Vázquez Freire, José Luís; Whitelow, Guillermo; Goya, Francisco de; Baudizzone, Luís; Díaz Dorado, Diego; Negri, Tomás Alva; Maside, Carlos; Negri, Nélida; Burd, Esther; Nogueira, Federico; Palmás, Ricardo; Piñeiro, Ramón; Muñoz Manzano, Carmen; Lifschitz, Emma; Iglesias Corral, Manuel; Torrallardona, Carlos; Perón, Juan Domingo; Díaz Arias de Castro, Rosendo; Fernández-Albalat Lois, Andrés; Azcoaga, Enrique; Temáticas: artes; Fondo: Luís Seoane depositado na Fundación Luís Seoane. ; artes visuais; autores/as; asuntos particulares; Colección: Isaac Díaz Pardo e Luís Seoane; literatura; A nova Sargadelos; Galería Bonino; política; migracións; medios de comunicación; emigración; prensa escrita; historia; artes escénicas; premios; Exposición de Luís Seoane. Colonia. 1967; Galería Sargadelos de Barcelona; cine; Exposición de Luís Seoane. Münster. 1967; Exposición de Luís Seoane. Bonn. 1967; radio; Martín Fierro; Exposicion de Luís Seoane. Madrid. 1967; Fábrica de Porcelanas La Magdalena; Exposición de Luís Seoane. Bos Aires. 1968. Art Gallery International; Padroado do Museo Carlos Maside; Fondo Nacional de las Artes; Exposición de Luis Seoane. Madrid. 1970; Premio Palanza; Galería Sargadelos de Madrid; Bestiario, de A. Girri; Exposición de Luís Seoane. Madrid. 1973; Seminario de Estudos Galegos; Pedrón de Ouro; Ediciós do Castro; Metropolitan Museum of Art; música; Bienal de Venecia; Academia Nacional de Bellas Artes [Arxentina]; Bauhaus; Exposición de Luís Seoane. Bonn. 1968; Galería Biosca (Madrid); exilio; Art Nouveau; peronismo; Las Meninas, de Picasso; Exposición de Luís Seoane. Madrid. 1975; Exposición de Luís Seoane. Madrid. 1963;

Warning: Unknown: 2 result set(s) not freed. Use mysql_free_result to free result sets which were requested using mysql_query() in Unknown on line 0