Arquivo de noticias do CCG

O Consello da Cultura Galega (CCG) acode á 16ª edición da Culturgal, que se desenvolve ata o domingo 3 de decembro no Pazo da Cultura de Pontevedra, con dúas actividades para presentar os traballos audiovisuais producidos pola institución nos últimos meses ao redor de diferentes disciplinas artísticas contemporáneas. A presidenta, Rosario Álvarez, e mais os responsables da Sección de Artes Escénicas, Musicais e Audiovisuais, do Arquivo Sonoro de Galicia e da Comisión Técnica de Relacións Institucionais e Acción Exterior, Cristina Domínguez, Alejo Amoedo e Xavier Queipo, respectivamente, acompañados de diferentes profesionais que participan nestes proxectos, asistirán ás dúas presentacións, que terán lugar mañá domingo (12:00 e 17:00 horas).

O Plenario do Consello da Cultura Galega (CCG) levou a cabo no serán deste mércores unha sesión ordinaria. Nela, a presidenta da institución, Rosario Álvarez, detallou as actividades desenvolvidas no primeiro trimestre de 2023, así como o grao de execución da actividade programada para celebrar o 40º aniversario da institución. No que vai de ano, o CCG levou a cabo unha vintena de actividades, das cales máis da metade se desenvolveron fóra de Santiago de Compostela.

A presidenta do Consello da Cultura Galega, Rosario Álvarez, e o escritor Suso de Toro asinaron esta mañá un acordo polo que o autor lle cede á institución parte do seu fondo sonoro. Son medio centenar de cintas casete que recollen voces de máis dunha trintena de personalidades e que, segundo explicou o autor, “recollen a reconstrución do nacionalismo galego desde o punto de vista da esquerda, do galeguismo”. A presidenta do CCG destacou que o fondo, que se depositará no Arquivo Sonoro de Galicia (ASG), “cobra agora unha nova vida para que calquera persoa interesada poida acceder a estes recursos, función que encaixa co mandato fundacional da institución de preservar os valores culturais do pobo galego”.

Galicia, unha cultura por descubrir é o título da nova aposta do Consello da Cultura Galega (CCG) para promover a creación da cultura galega contemporánea a través de materiais bilingües. Rosario Álvarez, presidenta do CCG, destacou que “non chega con que esteamos convencidos da creatividade desbordante da cultura galega, senón que hai que dala a coñecer”. O proxecto arrinca cunha primeira acción sobre a literatura galega, Galicia: unha literatura por descubrir, que coordinou Dolores Vilavedra e que consiste en materiais audiovisuais e escritos sobre os grandes temas de relevancia no panorama editorial contemporáneo. Manuel Rivas, Olga Novo, Fina Casalderry, Ledicia Costas, Xesús Fraga, Xosé Manoel Núñez Seixas e Suso de Toro protagonizan esta primeira entrega, aos que seguirán moitos outros creadores contemporáneos.

Preparación previa, estratexia decidida, un bo produto, un catálogo coherente e, por suposto, moito traballo. Estas son algunhas das claves que os editores galegos deron hoxe no marco dunha xornada sobre a internacionalización do libro galego organizada polo Consello da Cultura Galega (CCG). Canda eles, os representantes de dúas feiras profesionais como Frankfurt ou Líber explicaron as claves do seu modelo e animaron ao sector a seguir ese camiño. A cita encadrábase no marco dunha liña de traballo do CCG que, segundo indicou a presidenta Rosario Álvarez na inauguración, busca axudar a mellorar a estratexia de difusión da cultura galega.

O Consello da Cultura Galega (CCG) acolle mañá, mércores 26, unha xornada encamiñada a dar as claves e facilitar os contactos para promover a internacionalización da nosa industria editorial. A cita está organizada pola Comisión de Acción Exterior do CCG en colaboración coa Asociación Galega de Editoras e xunta en dúas sesións a representantes de destacadas feiras profesionais como Frankfurt ou Líber co sector editorial galego. O encontro poderase seguir en directo polo web da institución. Nesta mesma liña de traballo, o CCG acolleu hoxe un encontro que xuntaba responsables da edición galega e portuguesa para ver a posibilidade de establecer pontes entre ambos os mercados.

Santiago de Compostela, 16 de setembro de 2013. O Consello da Cultura Galega participará na organización dos Encuentros en Verines, unha tradicional cita literaria que desde o ano 1985 reúne na Casona de Verines, en Pendueles (Asturias) a destacados creadores das distintas literaturas e linguas do Estado español. Os Encuentros están organizados polo Ministerio de Cultura e contan coa colaboración do Instituto Etxepare, o Institut Ramón Llull, e o Consello da Cultura Galega. O evento foi presentado hoxe pola mañá no Ministerio de Cultura, en Madrid, e o acto contou coa presenza de Ramón Villares, presidente do Consello da Cultura Galega.

O Encontro Festlatino 2012 celebrado hoxe no Consello da Cultura Galega, que puido seguirse vía streaming, salientou a importancia estratéxica da proxección internacional das linguas e as culturas peninsulares e, no caso galego, a necesidade dunha maior cooperación interinstitucional e social para actuar nomeadamente no universo da lusofonía. Nas sesións participaron dirixentes de institucións das culturas da península ibérica vinculadas á súa proxección exterior e á promoción do diálogo intercultural (Institutos Camões, Cervantes e Ramón Llull, e o Movimento Festlatino) e persoas de recoñecido prestixio no ámbito cultural e universitario galego. O Festlatino é un movimento cultural que fomenta o diálogo entre as culturas neolatinas de Europa, América, África e Asía.

O Consello da Cultura Galega ven desenvolvendo nos últimos anos encontros e convenios con distintas institucións públicas e entida¬des culturais contribuíndo ao diálogo da cultura galega con outras culturas e á súa proxección no exterior. Nesta liña de traballo organiza en colaboración co Movimento Festlatino o seminario “As linguas e culturas peninsulares e a súa proxección internacional. Encontro Festalatino 2012”, que terá lugar o martes, 3 de abril. Participarán representantes de institucións das distintas culturas da península ibérica vinculadas á súa proxección exterior e á promoción do diálogo intercultural (Instituto Ramón Llull, Instituto Ca¬mões, Instituto Cervantes, o propio Festlatino), xunto a persoas de recoñecido prestixio no ámbito cultural e universitario galego. O encontro está coordinado por Henrique Monteagudo (Consello da Cultura Galega) e Humberto França (Movimento Festlatino).

O Encontro “Conexôes IV. A literatura brasileira hoxe. Diálogos Galiza-Brasil”, o primeiro que se desenvolve en Europa, subliñou a necesidade dun maior coñecemento, de “deixar de vivirmos de costas” e dunha meirande cooperación entre dous espazos con tantos puntos de contacto, nomeadamente nos camiños da lingua. Organizado polo Consello da Cultura Galega (CCG) e Itaú Cultural (Brasil), o Encontro pretende establecer un diálogo entre escritores brasileiros e expertos brasilianistas sobre as dinámicas actuais da literatura brasileira e contrastar esa situación con escritores, críticos, editores, docentes e tradutores galegos. As sesións, que finalizarán mañá día 19, poden seguirse en directo, a través da canle de difusión de eventos do CCG, na súa web: www.consellodacultura.org

A Sección de Literatura e Industrias da Edición do Consello da Cultura Galega celebrará este xoves, día 31, a súa tertulia literaria mensual arredor do tema "Literatura e compromiso". No encontro participarán, ademais de membros da Sección organizadora, o escritor Suso de Toro, o dramaturgo e membro da Real Academia Galega Euloxio R. Ruibal e o poeta e vicepresidente das Redes Escarlata Xabier Cordal.

A Sección de Literatura e Industrias da Edición do Consello da Cultura Galega continúa o seu programa de tertulias mensuais coa celebración este xoves, día 20 de xaneiro, dunha tertulia sobre "A tradución". Tres convidados especializados no tema vertebrarán o encontro coas súas reflexións e valoracións en torno á situación, características e problemáticas da tradución de obras doutros idiomas ao galego e de obras galegas a outros idiomas.

A tertulia mensual da Sección de Literatura e Industrias da Edición do Consello da Cultura Galega celebrarase mañá venres, día 17 de decembro, baixo o título "A animación á lectura". Pilar Sampedro, presidenta da Asociación Galega do Libro Infantil e Xuvenil (GALIX), presentará e conducirá o encontro, no que participarán Cristina Novoa, asesora de bibliotecas do Servizo de Formación do Profesorado; Magdalena de Rojas, escritora, mestra e bibliotecaria, e membros da sección organizadora.

A escritora portuguesa Lídia Jorge será nesta ocasión a protagonista da tertulia literaria mensual que organiza a Sección de Literatura e Industrias da Edición do Consello da Cultura Galega. A autora pronunciará mañá xoves unha conferencia aberta ao público baixo o título "Para un destinatario ignorado", á que lle seguirá unha tertulia moderada por José Carlos Quiroga, escritor e profesor de Literatura Portuguesa da Universidade de Santiago.

A Sección de Literatura e Industrias da Edición do Consello da Cultura Galega (CCG) retomará este xoves, día 14 de outubro, o seu programa de encontros mensuais cunha tertulia aberta co escritor portugués Urbano Tavares Rodrigues (Lisboa, 1923), arredor do tema "A prosa de ficción portuguesa contemporánea".

Este xoves, día 6 de maio, a Sección de Literatura e Industrias da Edición do Consello da Cultura Galega (CCG) celebrará a súa tertulia mensual. O tema escollido nesta ocasión é "O significado do Día das Letras Galegas", que se celebrará o próximo 17 de maio. Os convidados serán Carlos Negro, escritor e secretario da Asociación de Escritores en Lingua Galega, Xosé Antón Pedreira, libreiro e presidente da Agrupación de Libreiros de Santiago, e Pilar Sampedro, presidenta da Asociación Galega do Libro Infantil e Xuvenil (GALIX), mestra e asesora de formación. O escritor, editor e membro da Sección de Literatura do CCG Miguel Anxo Fernán-Vello será o encargado de moderar o debate.

A Sección de Literatura e Industrias da Edición do Consello da Cultura Galega (CCG) celebrará mañá xoves, día 1 de abril, a partir das 17:00 horas, a súa tertulia literaria mensual. Previamente, ás 16:00 horas, e no mesmo lugar, haberá unha rolda de prensa coa intervención das escritoras invitadas e dos coordinadores do acto.

A Sección de Literatura e Industrias da Edición do Consello da Cultura Galega (CCG) celebra este xoves, día 4, a súa tertulia literaria mensual. Nesta ocasión, será o escritor Xesús Alonso Montero o que aborde a súa última obra: "A batalla de Montevideo. Os agravios lingüísticos denunciados na UNESCO en 1954".

A responsabilidade do escritor cando participa nos medios de comunicación e a dependencia dos medios galegos do discurso comunicativo de Madrid foron os eixes da intervención do escritor Suso de Toro, que esta mañá abriu a primeira xornada dos Encontros "A información cultural en Galicia: o que contan os medios", que se desenvolven no Consello da Cultura Galega.