Arquivo de noticias do CCG

“O cine: a ciencia da ficción”é o título do novo especial de Proxector, iniciativa que desenvolve o Centro de Documentación Sociolingüística de Galicia (CDSG) do Consello da Cultura Galega (CCG) en colaboración coa Universidade de Santiago de Compostela (USC). A entrega recompila unha ducia de recursos audiovisuais nos que diferentes profesionais vinculados co sector explican os procesos propios da produción cinematográfica. Ademais, tamén se incorpora a perspectiva de especialistas en tradución e lingüística, que reflexionan sobre a importancia do subtitulado e da accesibilidade, ao tempo que destacan o papel que tivo a dobraxe no proceso de normalización do idioma galego.

Neste 2014 cúmprense cen anos do inicio da Primeira Guerra Mundial, tamén coñecida como a “Gran Guerra”. Unha cita que lle serve de pretexto á Comisión de Igualdade do Consello da Cultura Galega (CCG) para lembrar a figura de Sofía Casanova. Faino coa proxección e coloquio do documental que recupera a historia desta reporteira de guerra que terá lugar en dúas cidades: o luns 14 no Centro Galego de Artes da Imaxe (A Coruña) e o martes 15 na sede do CCG (Santiago).

Nove poetas galegas dialogaron cos versos rosalianos nun recital co que concluiu a segunda sesión do congreso internacional “Rosalía de Castro no século XXI. Unha nova ollada”, organizado polo Consello da Cultura Galega. Lupe Gómez, Luz Pozo, Mª Xosé Queizán, Olalla Cociña, Xiana Arias, Yolanda Castaño, Estíbaliz Espinosa, Ana Romaní e Lorena Souto, presentadas pola xornalista e actriz Comba Campoy, completaron unha xornada que subliñou “o eu autorial singular da escritora”, paradigma explicado pola profesora Pilar García Negro, a necesidade dunha auténtica biografía documental da autora de “Cantares gallegos”, salientada pola profesora Victoria Ruiz de Ojeda, e un percorrido pola imaxe icónica de Rosalía.

A Comisión de Igualdade do Consello da Cultura Galega organizou e convocou para o xoves 25 de outubro a xornada “Tereixa Navaza, a voz da liberdade”, unha emotiva homenaxe á contribución da comunicadora e xornalista, nomeadamernte na radio e na televisión. O recoñecemento vai asemade para o labor da primeira xeración de mulleres xornalistas profesionais. Vinte estudosos e xornalistas desenvolverán o programa, coordinado por Ana Romaní Blanco e Carme Vidal Lage, no que participa tamén a Universidade de Santiago de Compostela. O programa abordou a dimensión científico-profesional, (O compromiso da información) e a da memoria (A información con xénero).