O termo "azougue" é a forma popular galega para referirse ao mercurio e tamén forma parte do nome dunha igrexa de Betanzos, a igrexa de Santa María do Azougue. O historiador Ángel Arcay cóntanos neste vídeo divulgativo (2´ 02´´) como unha mala interpretación do significado do topónimo provocou que na época medieval se chegasen a escavar varios túneles na cidade de Betanzos na busca do prezado material. Descubrirás tamén cal é o verdadeiro significado do termo “azougue” que forma parte do nome deste templo betanceiro.
A peza forma parte da serie audiovisual Betanzos Capital, elaborada pola cooperativa Marma ao abeiro do II Certame de Fondos do Reino de Galicia organizado pola Deputación de Coruña.