Literatos e músicos
As relacións no ambiente cultural do Rexurdimento estaban cheas de ligazón entre as artes. Literatura e música atoparon un espazo propio de exploración na construción dunha sonoridade galega e en galego.
Os cantos
Ofrecemos unha selección de catorce pezas que son resoltado do encontro entre a creación literaria da Galicia do Rexurdimento, a música popular e a canción culta. Escolmadas por Margarita Viso, coa voz de Anna Mélikhova e Martín Chaves ao piano.
Si al recorrer la plácida arboleda,
Sientes gemir en derredor de ti,
No es el gemir de la feraz robleda:
Es mi dolor que te saluda alli.
Sientes gemir en derredor de ti,
No es el gemir de la feraz robleda:
Es mi dolor que te saluda alli.
0:00 / 0:00
Airiños, airiños, aires
Airiños da miña terra;
Airiños, airiños, aires
Airiños levaime a ela.
Airiños da miña terra;
Airiños, airiños, aires
Airiños levaime a ela.
0:00 / 0:00
Non te quero por bonita
Que xa sei que non o es.
Quérote por moreniña
E pola lei que me tes.
Que xa sei que non o es.
Quérote por moreniña
E pola lei que me tes.
0:00 / 0:00
Arriba que a Aurora
Comenza á pintar
Á luz que namora
Na terra e no mar.
Comenza á pintar
Á luz que namora
Na terra e no mar.
0:00 / 0:00
Que din os rumorosos
Na costa verdecente,
Ó raio trasparente
Do prácido luar…?
Na costa verdecente,
Ó raio trasparente
Do prácido luar…?
0:00 / 0:00
¿Qué ten o mozo?
Ai! ¿Qué terá?
Ponm’agora unha cara d’inverno
Despois na fiada! sonrisas de tal!…
Ai! ¿Qué terá?
Ponm’agora unha cara d’inverno
Despois na fiada! sonrisas de tal!…
0:00 / 0:00
Lonxe d’a terriña
Lonxe d’o meu lar
Que morriña teño
Qu’angustias me dan
Lonxe d’o meu lar
Que morriña teño
Qu’angustias me dan
0:00 / 0:00
Cando penso que te fuches,
Negra sombra que m’asombras
Ô pè d’os meus cabezales
Tornas facendome mofa.
Negra sombra que m’asombras
Ô pè d’os meus cabezales
Tornas facendome mofa.
0:00 / 0:00
Ten a serena o canto
I a serpe o alento;
O lago ten á onda
Dios ten o inferno.
I a serpe o alento;
O lago ten á onda
Dios ten o inferno.
0:00 / 0:00
N’o xardin unha noite sentada
Ó refrexo d’o branco luar,
Unha nena choraba sin trégolas
Os desdés d’un ingrato galan.
Ó refrexo d’o branco luar,
Unha nena choraba sin trégolas
Os desdés d’un ingrato galan.
0:00 / 0:00
Dous amores á vida
Gardar me fan:
A patria, i o qu’adoro
No meu fogar.
Gardar me fan:
A patria, i o qu’adoro
No meu fogar.
0:00 / 0:00
Maio longo…Maio longo,
Todo cuberto de rosas,
Para algus telas de morte,
Para outros telas de vodas.
Todo cuberto de rosas,
Para algus telas de morte,
Para outros telas de vodas.
0:00 / 0:00
Ondas do mar de Vigo
Se vistes meu amigo
E ai Deus, se verrá cedo.
Se vistes meu amigo
E ai Deus, se verrá cedo.
0:00 / 0:00
Nena d’as soledades
¿de qué te doies?
Son os teus tristes males,
males de amores.
¿de qué te doies?
Son os teus tristes males,
males de amores.
0:00 / 0:00
