Lois Tobío Fernández é unha figura fundamental no galeguismo do século XX. Especialmente preocupado polo noso rexurdir colectivo e polas claves para nos enxergar no mundo sen por iso esvaecer a nosa forma de ser, encarna como poucos a «Galicia, célula de universalidade», que axudou a conformar dende diferentes ámbitos, dende a política á cultura, na teoría e na praxe. Este volume recolle diversos estudos que afondan na súa traxectoria en tres ámbitos esenciais para coñecer o seu armazón intelectual. Trátase da súa militancia no galeguismo, tanto na preguerra como na posguerra, e as súas vocacións de tradutor e xornalista que sempre o acompañaron. As e os relatores, profundos coñecedores de Tobío e da súa obra, achegan valiosas análises que representan unha contribución singular para trazar as características esenciais da súa biografía.
[Data da nota de prensa: xuño 2020]
Título | Lois Tobío Galeguista, tradutor e xornalista |
Coordinación |
Xulio Ríos |
Autoría |
Montserrat Bascoy Lamelas Xan Carballa Emilio Xosé Insua López Manuel Lombao Carlos Méixome Marga Romero |
Obxecto de estudo |
Lois Tobío Fernández |
Presentación |
Xulio Ríos |
Publicación | Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega, 2020 |
Edición | 1ª edición |
Descrición física | 221 p. : il., cor. (Edición dixital) |
Notas | Contén: TOBÍO E O GALEGUISMO: «Lois Tobío no galeguismo de preguerra» / Emilio Xosé Ínsua (p. 15); «Axudando a restaurar a casa común. Lois Tobío no galeguismo da posguerra» / Carlos Méixome (p. 77).-- TOBÍO E A TRADUCIÓN : «Tobío na rede da tradución» / Marga Romero (p. 131) ; «Unha obra espléndida: Nai Coraxe, a versión galega da obra de Bertolt Brecht por Lois Tobío» / Montserrat Bascoy Lamelas (p. 175).-- TOBÍO E O XORNALISMO: «Tobío, o xornalista en acción» / Xan Carballa (p. 201); «Lois Tobío, xornalista» / Manuel Lombao (p. 209). |
DOI | 10.17075/ltgtx.2020 |
Colección | Actas |
Materias | |
Áreas | |
Código QR |
|
-
Presentación
-
Presentación
Xulio Ríos
10.17075/ltgtx.2020.000
-
Presentación
-
Tobío e o galeguismo
-
Lois Tobío no galeguismo de preguerra
Emilio Xosé Insua López
10.17075/ltgtx.2020.001 -
Axudando a restaurar a casa común. Lois Tobío no galeguismo da posguerra
Carlos Méixome
10.17075/ltgtx.2020.002
-
Lois Tobío no galeguismo de preguerra
-
Tobío e a tradución
-
Tobío na rede da tradución
Marga Romero
10.17075/ltgtx.2020.003 -
Unha obra espléndida
: Nai Coraxe, a versión galega da obra de Bertolt Brecht por Lois Tobío
Montserrat Bascoy Lamelas
10.17075/ltgtx.2020.004
-
Tobío na rede da tradución
-
Tobío e o xornalismo
-
Tobío, o xornalista en acción
Xan Carballa
10.17075/ltgtx.2020.005 -
Lois Tobío, xornalista
Manuel Lombao
10.17075/ltgtx.2020.006
-
Tobío, o xornalista en acción
Gabinete de comunicación
O Consello da Cultura Galega recupera a figura de Lois Tobío no día do seu nacemento [Data da nota: 13/6/2020].